Que justice soit faite - Sinclair перевод на немецкий

Que justice soit faite

Non je ne jugerai pas
Celui que je ne connais pas
Mais qui jugera pour moi
Celui qui violera mes droits
Qui m'aidera à donner raison
Et justifier mes positions
Quelles qu'elles soient
Qu'elles vous plaisent ou non
Faites de moi un coupable
Pour peu de raisons valables
Et un langage favorable
Il me faut un avocat
Qui s'occupe de mon cas
Je le paye car il connaît la loi

Accusé levez vous!
Que justice soit faite!

Entre le juste et le bon
Se trouve être la solution
J'éviterai la prison
Si je prouve mes déclarations
Mais quelle que soit la décision
J'userai de ma bonne foi
Même si elle ne fait pas le poids
Contre la juridiction
Je laisserai mon avocat
Appliquer ses connaissances
Et prouver mon innocence

Accusé levez vous!
Non-assistance à personne en danger
Le tribunal déclare
L'accusé coupable
100 ans de prison ferme

Mais quelle que soit la sentence
Même si le ciel me tombe sur la tête
Je me rends à l'évidence
Il faut que justice soit faite
Il faut que justice soit faite
Il faut que justice soit faite
Il faut que justice soit faite

Es möge Gerechtigkeit geschehen

Nein, ich werde nicht urteilen
Über den, den ich nicht kenne
Aber wer wird für mich urteilen
Über den, der meine Rechte verletzt
Wer wird mir helfen, Recht zu behalten
Und meine Standpunkte zu rechtfertigen
Welche sie auch seien
Ob sie dir gefallen oder nicht
Macht aus mir einen Schuldigen
Aus wenigen triftigen Gründen
Und mit einer wohlwollenden Sprache
Ich brauche einen Anwalt
Der sich um meinen Fall kümmert
Ich bezahle ihn, denn er kennt das Gesetz

Angeklagter, erheben Sie sich!
Dass Gerechtigkeit geschehe!

Zwischen dem Gerechten und dem Guten
Liegt die Lösung
Ich werde dem Gefängnis entgehen
Wenn ich meine Aussagen beweise
Aber wie auch immer die Entscheidung ausfällt
Werde ich meinen guten Glauben einsetzen
Auch wenn er nicht ins Gewicht fällt
Gegen die Gerichtsbarkeit
Ich werde meinen Anwalt
Sein Wissen anwenden lassen
Und meine Unschuld beweisen lassen

Angeklagter, erheben Sie sich!
Unterlassene Hilfeleistung für eine Person in Gefahr
Das Gericht erklärt
Den Angeklagten für schuldig
100 Jahre Freiheitsstrafe ohne Bewährung

Aber wie auch immer das Urteil lautet
Selbst wenn mir der Himmel auf den Kopf fällt
Ich füge mich dem Offensichtlichen
Es muss Gerechtigkeit geschehen
Es muss Gerechtigkeit geschehen
Es muss Gerechtigkeit geschehen
Es muss Gerechtigkeit geschehen