Sinco - Cinderela - перевод текста песни на русский

Cinderela - Sincoперевод на русский




Cinderela
Золушка
Hoje sem querer
Сегодня я поймал себя на мысли,
Eu me peguei sorrindo
Что улыбаюсь,
Sem saber porque
Сам не знаю почему.
Foi quando ela
Именно в этот момент
Veio na minha mente e quase de repente
Ты возникла в моей голове, и почти мгновенно
Era tudo o que eu queria aqui
Ты стала всем, чего я желал.
Quem me dera
Если бы,
Se tudo na minha frente agora fosse ela
Если бы сейчас передо мной была ты,
Se escondendo no edredom
Скрывающаяся под одеялом,
Me sujando de batom
Пачкающая меня помадой.
cansei de imaginar
Я устал воображать,
Estou delirando sentindo o gosto da sua voz
Я схожу с ума, чувствуя вкус твоих губ.
Ela, tão bela, minha Cinderela fora do padrão
Ты, такая красивая, моя нестандартная Золушка,
Ela liberta tudo que acelera o meu coração
Ты пробуждаешь все, что заставляет мое сердце биться чаще.
Ela
Ты,
É Cinderela, Afrodite, Atena
Ты - Золушка, Афродита, Афина,
Causou a guerra
Ты развязала войну
Aqui dentro de mim
Внутри меня.
Ela me faz bem
Ты делаешь меня лучше,
Sorriso vem
Улыбка появляется на моем лице,
Melhor que ela não tem
Лучше тебя нет никого,
Um dia vai estar na minha
Однажды ты будешь моей,
Engana meus sentidos
Обманываешь мои чувства,
Sinônimo de perigo
Синоним опасности,
Pior que qualquer castigo não te ter
Хуже любого наказания - не иметь тебя,
Sem ela não consigo viver
Без тебя я не могу жить.
Quem me dera
Если бы,
Se tudo na minha frente agora fosse ela
Если бы сейчас передо мной была ты,
Se escondendo no edredom
Скрывающаяся под одеялом,
Me sujando de batom
Пачкающая меня помадой.
cansei de imaginar
Я устал воображать,
Estou delirando sentindo o gosto da sua voz
Я схожу с ума, чувствуя вкус твоих губ.
Ela, tão bela, minha Cinderela fora do padrão
Ты, такая красивая, моя нестандартная Золушка,
Ela liberta tudo que acelera o meu coração
Ты пробуждаешь все, что заставляет мое сердце биться чаще.
Minha Cinderela, mesmo que o tempo apague a nossa vela, estarei aqui cantando por ela
Моя Золушка, даже если время погасит нашу свечу, я буду здесь и петь для тебя.
Ela, tão bela, minha Cinderela fora do padrão
Ты, такая красивая, моя нестандартная Золушка,
Ela liberta tudo que acelera o meu coração
Ты пробуждаешь все, что заставляет мое сердце биться чаще.





Авторы: Bruno Duarte, Enrico Timm, Gabriel Alex, Luan Ribeiro, Rodrigo Deac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.