Przez
trzy
lata
goniąc
honor
smutno
czy
wesoło
For
three
years
chasing
honor,
sadly
or
joyfully
Widzę
wszędzie
samo
zło
no
gdzie
jest
we
mnie
dobro
I
see
only
evil
everywhere,
where
is
the
good
in
me?
Powiedziałbyś
że
spoko
już
zatracam
się
w
tym
wolno
You'd
say
that
I'm
calmly
losing
myself
in
this,
slowly
Nie
mogę
niczego
zmienić
co
najwyżej
się
I
can't
change
anything,
I
can
only
try
Starać
potem
robić
dobrze
no
i
jakoś
będzie
To
do
good
later,
well,
somehow
it
will
be
Więcej
błędów
niż
poprawnych
ciągle
błąd
za
błędem
More
mistakes
than
corrections,
constantly
mistake
after
mistake
Więcej
błędów
niż
poprawnych
jak
na
jakimś
teście
More
mistakes
than
corrections,
like
on
some
kind
of
test
Chyba
nie
zdałem
punkt
wyjścia
wiedziałem
jak
będzie
I
guess
I
didn't
pass,
the
starting
point
I
knew
how
it
would
be
Niczym
ouroboros
w
zło
i
dobro
już
nie
wierzę
Like
ouroboros,
I
don't
believe
in
good
and
evil
anymore
Czuję
się
opętany
i
sam
nie
wiem
czy
tak
nie
chcę
I
feel
possessed
and
I
don't
even
know
if
I
don't
want
it
Wbiłem
noże
w
plecy
tak
niestety
nawet
swoim
I
stabbed
knives
in
the
back,
unfortunately,
even
my
own
Dość
już
mam
moich
koszmarów
którymi
sam
jestem
I'm
tired
of
my
nightmares
that
I
am
Iroh
pokazywał
mi
drogę
w
labiryncie
Iroh
showed
me
the
way
in
the
labyrinth
Z
którego
myślałem
że
nie
wyjdę
już
nigdy
From
which
I
thought
I
would
never
get
out
I
wszystkie
mroczne
wizje
znikły
kiedy
And
all
the
dark
visions
disappeared
when
Zrozumiałem
że
nie
mogę
upaść
bez
potrzeby
I
understood
that
I
can't
fall
without
need
Podwójny
zdrajca,
wygnany
książę
Double
traitor,
exiled
prince
Nieudacznik,
los
podstawił
mi
nogę
Failure,
fate
tripped
me
up
Podwójny
zdrajca,
wygnany
książę
Double
traitor,
exiled
prince
Znów
wyszło
źle,
sam
nie
wierzę
że
chciałem
dobrze
It
went
wrong
again,
I
don't
even
believe
I
wanted
to
do
good
Szukałem
czegoś
czego
nigdy
nie
chciałem
znaleźć
I
was
looking
for
something
I
never
wanted
to
find
Tak
długo
walczyłem
z
sobą
i
w
końcu
wygrałem
I
fought
with
myself
for
so
long
and
finally
won
Szukałem
czegoś
czego
nigdy
nie
chciałem
znaleźć
I
was
looking
for
something
I
never
wanted
to
find
Tak
długo
walczyłem
z
sobą
i
w
końcu
wygrałem
I
fought
with
myself
for
so
long
and
finally
won
Wygnany
przez
własnego
ojca
narada
wojenna
Exiled
by
my
own
father,
war
council
Z
jego
punktu
widzenia
agni
kai
i
już
mnie
nie
ma
From
his
point
of
view,
agni
kai
and
I'm
gone
Sprawiedliwy
wyrok?
Byłem
jeszcze
dzieckiem
A
just
verdict?
I
was
still
a
child
Traktowałem
go
jak
boga
teraz
widzieć
nie
chcę
I
treated
him
like
a
god,
now
I
don't
want
to
see
him
Żeby
zdobyć
akceptację
w
przypływie
emocji
robiłem
złe
rzeczy
To
gain
acceptance
in
a
surge
of
emotions
I
did
bad
things
Teraz
ciągle
walczę
w
byciu
dobrym
jestem
zły
i
nie
mam
kiedy
Now
I'm
constantly
fighting
to
be
good,
I'm
angry
and
I
don't
have
time
Bać
się
mojej
przeszłości
i
siebie
samego
To
be
afraid
of
my
past
and
myself
To
wszystko
nie
z
mojej
woli
czuję
że
idę
na
ślepo
All
this
is
not
of
my
own
will,
I
feel
like
I'm
going
blindly
Grzechy
mego
narodu
których
nigdy
nie
widziałem
The
sins
of
my
people
that
I
never
saw
Nic
już
nie
może
sprawić
że
będą
wymazane
Nothing
can
erase
them
anymore
Dlaczego
teraz
jestem
w
tej
drużynie
z
awatarem
Why
am
I
now
on
this
team
with
the
Avatar
Bo
w
końcu
mam
już
klucz
i
otworzyłem
myśli
klatkę
Because
I
finally
have
the
key
and
I
opened
the
cage
of
thoughts
Iść
tak
jak
Aang
i
nie
gubić
się
na
ścieżce
To
go
like
Aang
and
not
get
lost
on
the
path
Przede
mną
wiele
walk
i
agni
kai
jeszcze
Many
battles
ahead
of
me
and
agni
kai
still
Ogień
żywioł
zniszczenia
czasem
już
go
nie
chcę
Fire,
the
element
of
destruction,
sometimes
I
don't
want
it
anymore
Lecz
każdy
mój
płomień
opisuje
to
kim
jestem
But
every
flame
of
mine
describes
who
I
am
Podwójny
zdrajca,
wygnany
książe
Double
traitor,
exiled
prince
Nieudacznik,
los
podstawił
mi
nogę
Failure,
fate
tripped
me
up
Podwójny
zdrajca,
wygnany
książe
Double
traitor,
exiled
prince
Znów
wyszło
źle,
sam
nie
wierzę
że
chciałem
dobrze
It
went
wrong
again,
I
don't
even
believe
I
wanted
to
do
good
Szukałem
czegoś
czego
nigdy
nie
chciałem
znaleźć
I
was
looking
for
something
I
never
wanted
to
find
Tak
długo
walczyłem
z
sobą
i
w
końcu
wygrałem
I
fought
with
myself
for
so
long
and
finally
won
Szukałem
czegoś
czego
nigdy
nie
chciałem
znaleźć
I
was
looking
for
something
I
never
wanted
to
find
Tak
długo
walczyłem
z
sobą
i
w
końcu
wygrałem
I
fought
with
myself
for
so
long
and
finally
won
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.