Текст и перевод песни Sindy - Aïe aïe aïe

Avec elle main dans la main, tu te promènes sans complexe
Et quand tu croises mon chemin, tu la lâches comme un réflexe
Chéri, j′vais tout t'expliquer, t′as toujours une bonne excuse, ouais
Tu serais même prêt à pleurer pour ne pas que je t'accuse

Pas la peine de crier, tu t'es fait griller
T′as voulu jouer, mais je suis plus forte que toi

(Aïe, aïe, aïe) Tu les voulais toutes, au final je cours, mais y a plus personne
(Aïe, aïe, aïe) Je n′ai plus de doutes, il n'est plus question que je te pardonne
(Bye, bye, bye) C′est chacun sa route, ce n'est plus la peine que tu me klaxonnes
(Bye, bye, bye) Ton cœur, je le shoote, tu crois que j′ai mal, mais je pète la forme

Tu m'as sorti le grand jeu, tu me promets que tu m′aimes
Me mentir droit dans les yeux, pour toi, c'est pas un problème
À combien de pauvres filles t'as déjà tapé le vice
Quand j′te parle, tu te défiles, t′esquives le feu d'artifice

Pas la peine de crier, tu t′es fais griller
Tu crois que t'es doué, mais je suis plus forte que toi

(Aïe, aïe, aïe) Tu les voulais toutes, au final je cours, mais y a plus personne
(Aïe, aïe, aïe) Je n′ai plus de doutes, il n'est plus question que je te pardonne
(Bye, bye, bye) C′est chacun sa route, ce n'est plus la peine que tu me klaxonnes
(Bye, bye, bye) Ton cœur, je le shoote, tu crois que j'ai mal, mais je pète la forme

Tu veux des femmes par millier, pas la peine de le nier
Dégage sans te faire prier, j′t′ai déjà zappé, zappé
À toi, j'peux pas me fier, pas la peine de m′défier
Tu n'me feras pas plier, j′t'ai déjà zappé, zappé

(Aïe, aïe, aïe) Tu les voulais toutes, au final je cours, mais y a plus personne
(Aïe, aïe, aïe) Je n′ai plus de doutes, il n'est plus question que je te pardonne
(Bye, bye, bye) C'est chacun sa route, ce n′est plus la peine que tu me klaxonnes
(Bye, bye, bye) Ton cœur, je le shoote, tu crois que j′ai mal, mais je pète la forme

(Aïe, aïe, aïe) Tu les voulais toutes, au final je cours, mais y a plus personne
(Aïe, aïe, aïe) Je n'ai plus de doutes, il n′est plus question que je te pardonne
(Bye, bye, bye) C'est chacun sa route, ce n′est plus la peine que tu me klaxonnes
(Bye, bye, bye) Ton cœur, je le shoote, tu crois que j'ai mal, mais je pète la forme

С ней рука об руку ты гуляешь без комплексов
И когда ты попадаешься мне на пути, ты отпускаешь ее, как рефлекс.
Милый, я тебе все объясню, у тебя всегда есть веское оправдание, да.
Ты даже готов был бы расплакаться, если бы я не обвинил тебя.

Не надо кричать, Ты зажарился.
Ты хотела поиграть, но я сильнее тебя.

(Ой, ой, ой) ты хотел их всех, в конце концов, я бегу, но больше никого нет.
(Ой, ой, ой) у меня больше нет сомнений, я больше не сомневаюсь, что прощу тебя
(Пока, Пока, пока) это у каждого своя дорога, тебе больше не стоит сигналить мне
(Пока, Пока, пока) твое сердце, я стреляю в него, ты думаешь, что мне больно, но я выхожу из себя.

Ты вытащил меня из большой игры, ты обещаешь мне, что любишь меня
Лгать мне прямо в глаза, для тебя это не проблема
Скольким бедным девушкам ты когда-либо задевал порок
Когда я разговариваю с тобой, ты разворачиваешься, уклоняешься от фейерверка

Не надо кричать, Ты зажарился.
Ты думаешь, что у тебя все хорошо, но я сильнее тебя.

(Ой, ой, ой) ты хотел их всех, в конце концов, я бегу, но больше никого нет.
(Ой, ой, ой) у меня больше нет сомнений, я больше не сомневаюсь, что прощу тебя
(Пока, Пока, пока) это у каждого своя дорога, тебе больше не стоит сигналить мне
(Пока, Пока, пока) твое сердце, я стреляю в него, ты думаешь, что мне больно, но я выхожу из себя.

Тебе нужны женщины на тысячу, не стоит этого отрицать.
Убирайся, не заставляй тебя молиться, Я тебя уже прикончил, прикончил.
Тебе, я не могу доверять, не стоит бросать вызов себе.
Ты меня не выгонишь, я тебя уже загнал, загнул.

(Ой, ой, ой) ты хотел их всех, в конце концов, я бегу, но больше никого нет.
(Ой, ой, ой) у меня больше нет сомнений, я больше не сомневаюсь, что прощу тебя
(Пока, Пока, пока) это у каждого своя дорога, тебе больше не стоит сигналить мне
(Пока, Пока, пока) твое сердце, я стреляю в него, ты думаешь, что мне больно, но я выхожу из себя.

(Ой, ой, ой) ты хотел их всех, в конце концов, я бегу, но больше никого нет.
(Ой, ой, ой) у меня больше нет сомнений, я больше не сомневаюсь, что прощу тебя
(Пока, Пока, пока) это у каждого своя дорога, тебе больше не стоит сигналить мне
(Пока, Пока, пока) твое сердце, я стреляю в него, ты думаешь, что мне больно, но я выхожу из себя.