Текст и перевод песни Sinead O Brien - Fall With Me

Fall With Me

This is an ode to the most basic city
This is the eulogy to the state I adore

Fall with me
Fall with me
Fall with me
Fall with me

You can't imagine the state that we're in
You can't imagine any reason for the state that we're in
This modern condition
It comes closing in
You can't imagine the state that we're in

The cheapest religion
Is this modern condition
Too many minds on the beat
They told me to be specific
This is an ode to the most basic conditions

Fall with me
Fall with me
Fall with me
Fall with me

Let me take you further
Lullaby in reverse
Let the lullaby revert
Subvert your feeling
A shock comes as a cleaning
Fall with me

Day one
After the snow
The spring made a giant leap to faith
And the city breathes again
Basic city
It's just one place to be
On the head carrousel

You can't imagine the state that were in
(Skies scrape against)
You can't imagine any reason
(Raging carousel of seasons)
Imagine it's the direct result of our actions
Something like tragedy!

Is this what is feels like
To speak too freely?
Is this what is feels like
To be too specific?
If this is sleeplessly dreaming
Tell me

Fall with me
Fall with me
Fall with me
Fall with me

Confusion is the war on us
The sister to our revolution
Tangled inbetween
The spokes of wheels and what she said
Perpetually in motion
Involuntarily floating

I don't want to win anymore
Less is less
More is much more than
Too many minds on the beat
They told me
To be specific
This is an ode to the most basic condition

Fall with me
Fall with me
Fall with me
Fall with me

This is an ode
To the unnegotiables
This is an ode to the most basic victory
This is what it feels like

Tombe avec moi

C'est une ode à la ville la plus basique
C'est l'éloge funèbre de l'état que j'adore

Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi

Tu ne peux pas imaginer l'état dans lequel nous sommes
Tu ne peux pas imaginer une raison à l'état dans lequel nous sommes
Cette condition moderne
Elle se rapproche
Tu ne peux pas imaginer l'état dans lequel nous sommes

La religion la moins chère
C'est cette condition moderne
Trop d'esprits sur le rythme
On m'a dit d'être précis
C'est une ode aux conditions les plus basiques

Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi

Laisse-moi t'emmener plus loin
Berceuse à l'envers
Laisse la berceuse revenir
Subvertir ton sentiment
Un choc vient comme un nettoyage
Tombe avec moi

Jour un
Après la neige
Le printemps a fait un bond gigantesque vers la foi
Et la ville respire à nouveau
Ville basique
C'est juste un endroit où être
Sur le carrousel en tête

Tu ne peux pas imaginer l'état dans lequel nous sommes
(Les cieux raclent)
Tu ne peux pas imaginer une raison
(Carrousel furieux des saisons)
Imagine que c'est le résultat direct de nos actions
Quelque chose comme une tragédie !

Est-ce comme ça que ça se sent
De parler trop librement ?
Est-ce comme ça que ça se sent
D'être trop précis ?
Si c'est rêver sans dormir
Dis-moi

Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi

La confusion est la guerre contre nous
La sœur de notre révolution
Enchevêtrée
Les rayons des roues et ce qu'elle a dit
En perpétuel mouvement
Flotter involontairement

Je ne veux plus gagner
Moins c'est moins
Plus c'est beaucoup plus que
Trop d'esprits sur le rythme
On m'a dit
D'être précis
C'est une ode aux conditions les plus basiques

Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi
Tombe avec moi

C'est une ode
Aux choses non négociables
C'est une ode à la victoire la plus basique
C'est comme ça que ça se sent