Slip Away - Sineself перевод на немецкий

Slip Away

Questions, throw 'em in a crystal ball
Am I selfish 'cause I want it all?
I don't know how to feel

Attention, love it when you kiss me slow
I hate it that you have to go
At least we both know it's real

So call me up when the nights get cold
Tell me things that you've never told
There's no way this is the last time you hold me
Oh-ooh
'Cause it just might be too late if we let it slip away
Oh-ooh
Gonna feel so out of place if we let it slip away

Wherever we go, we already know
We already know
Wherever we go, we already know
We already know

I've been waiting on this all day
What's it gonna take to stay?
Our bodies should cause a scene

Memories burning like a wildfire
What we got, it don't expire
No matter the space between

So call me up when the nights get cold
Tell me things that you've never told
There's no way this is the last time you hold me
Oh-ooh
Cause it just might be too late if we let it slip away
Oh-ooh
Gonna feel so out of place if we let it slip away

Entgleiten Lassen

Fragen, wirf sie in eine Kristallkugel
Bin ich egoistisch, weil ich alles will?
Ich weiß nicht, wie ich mich fühlen soll

Aufmerksamkeit, ich liebe es, wenn du mich langsam küsst
Ich hasse es, dass du gehen musst
Zumindest wissen wir beide, dass es echt ist

Also ruf mich an, wenn die Nächte kalt werden
Erzähl mir Dinge, die du noch nie erzählt hast
Es gibt keine Möglichkeit, dass dies das letzte Mal ist, dass du mich hältst
Oh-ooh
Denn es könnte zu spät sein, wenn wir es entgleiten lassen
Oh-ooh
Ich werde mich so fehl am Platz fühlen, wenn wir es entgleiten lassen

Wo auch immer wir hingehen, wir wissen es bereits
Wir wissen es bereits
Wo auch immer wir hingehen, wir wissen es bereits
Wir wissen es bereits

Ich habe den ganzen Tag darauf gewartet
Was braucht es, damit du bleibst?
Unsere Körper sollten eine Szene verursachen

Erinnerungen brennen wie ein Lauffeuer
Was wir haben, verfällt nicht
Egal wie groß der Abstand zwischen uns ist

Also ruf mich an, wenn die Nächte kalt werden
Erzähl mir Dinge, die du noch nie erzählt hast
Es gibt keine Möglichkeit, dass dies das letzte Mal ist, dass du mich hältst
Oh-ooh
Denn es könnte zu spät sein, wenn wir es entgleiten lassen
Oh-ooh
Ich werde mich so fehl am Platz fühlen, wenn wir es entgleiten lassen