Sinfonica de Tambores - El Toro Campeón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sinfonica de Tambores - El Toro Campeón




El Toro Campeón
Чемпион-бык
Domingo distinto
Воскресенье необычное,
Hay chupe autorizado de caña y vino tinto
Есть выпивка разрешённая - самогон и вино красное.
La peonada goza y el patron retoza
Батраки веселятся, а хозяин резвится,
Porque engordo el cinto
Потому что кошелек пополнился.
Vale en la ocasion
Есть повод,
Festejar la venta del toro campeon
Отметить продажу быка-чемпиона.
Y alla en la rural resulto premiado
И вон там, на сельхозвыставке, он получил приз,
En la exposicion
На экспозиции.
Barren los galpones fritan empanadas
Метут в сараях, жарят пирожки,
Se asan los lecohones
Запекают поросят.
Perdieron la siesta hay barullo de fiesta
Проспали сиесту, шумят на празднике,
Suenan acordeones
Играют аккордеоны.
Larguen la bailanta
Запускайте танец!
Grita el chinerio pa mover las patas
Кричит ребятня, чтобы ноги двигать.
Se armaran parejas
Сформируются пары,
Y mas de una guaina deja de ser santa
И не одна девчонка перестанет быть святой.
Barren los galpones fritan empanadas
Метут в сараях, жарят пирожки,
Se asan los lecohones
Запекают поросят.
Perdieron la siesta hay barullo de fiesta
Проспали сиесту, шумят на празднике,
Suenan acordeones
Играют аккордеоны.
Larguen la bailanta
Запускайте танец!
Grita el chinerio pa mover las patas
Кричит ребятня, чтобы ноги двигать.
Se armaran parejas
Сформируются пары,
Y mas de una guaina deja de ser santa
И не одна девчонка перестанет быть святой.
Se fueron las viejas
Разбежались старушки,
Lame la perrada parrilla desierta
Собаки лижут пустой мангал.
Se han dormido todos y por tomarse todo
Все уснули, и потому что всё выпили,
Se acabo la fiesta
Праздник закончился.
Solito el patron que sigue brindando
Один лишь хозяин продолжает пить,
Queda en el galpon
Остаётся в сарае.
Casi a media luz grita otro salud
Почти в темноте кричит ещё тост
Por el gran campeon
За великого чемпиона.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.