Текст и перевод песни Sinful El Pecador - Madre Incomparable

Madre Incomparable

"Un millon de gracias
Por todo tu amor
Esto es para ti mama"

El dia que tu naciste nacieron todas las flores
Salio un arcoiris mas de mil colores cantaron los ruiseñores
Solamente dios supo que tu ibas a ser mi madre
Un angel inocente que algun dia encontraba a mi padre
Años pasaron tu y mi papa se juntaron
Varios momentos muy pesados y no se separaron
Siguieron viviendo pobre pero feliz
Me diste a luz naci mama como te lo agradesco a ti
Me pego frio y me cobijaste
Me pego hambre y me cosinaste
Siempre me contentaste
Me enseñaste la diferencia de bueno y malo
Ya no ai mujeres como tu en este mundo falso
Tu eres el amor de mi alma
El diablo nunca quiere vernos juntos pero nunca te dare la espalda
Todo lo que has hecho por mi a sido con cariño
Desde que yo era niño el gran respeto nunca olvido

Tu me das tu amor (sin cuestion)
Madrecita perdoname por favor (perdoname)
Por todo lo que te hice a ti sufri (mucho dolor)
Dios lo sabe que tu eres el mundo para mi (eres el angel de mi guarda)

Recuerdo el dia en que me fui de tu casa fue muy triste
Una lagrima de amor se me escapo cuando dijiste
No te me vallas sin la vendicion ven
En nombre del padre del hijo y del espiritu santo amen
Que dios te acompañe en tus caminos
Siempre ten mucho cuidado
Ten este santo lo pones en tu cuarto
No hay otra madre viva que reemplace tu lugar
Voy a triunfar para darte lo que nunca te pude dar
Habia muchos ratos que me sentia sin esperanza
Tu desias todo tiene su tiempo y tu tendras tu chanza
Nunca guardeste ni un secreto de mi
Siempre fue la verdad tu y mi papa
Mucho mas que amistad
Y aunque aveces trabajabas todo el dia
Siempre nos tenias la comida lista y yo me sorprendia
Y si yo paso puro drama se que puedo depender en ti
Mama el amor eterno no se acaba

Tu me das tu amor (sin cuestion)
Madrecita perdoname por favor (perdoname)
Por todo lo que te hice a ti sufri (mucho dolor)
Dios lo sabe que tu eres el mundo para mi (eres el angel de mi guarda)

Es mejor un minuto de sol que un dia de obscuridad
Todo el mundo muere y ese es la verdad en realidad
Como la vez que te nos enfermaste
Lloro como los hombre me inque le rese a dios y regresaste
Mis manos todas sangradas
El coreja no respeta nada
El dolor se entume cuando el amor habla
Aunque me encarcelen por vida
Matare al que cruce tu linea
Lo juro por dios y esto no es mentira
Mi jefe te dice princesa chula belleza
Me cuenta que el siempre te amara y nunca quebra promezas
Nada es para siempre
La vida es solo un sueño y de repente
Pierde uno todo por lo que uno siente
Tu nombre esta grabado en mi corazon
Palabras nunca podran explicar o describir mi real amor
Tu siempre has sido lo que ya no ai en serio
Un misterio no resuelto eres el momento de lo sierto

Tu me das tu amor (sin cuestion)
Madrecita perdoname por favor (perdoname)
Por todo lo que te hice a ti sufrir (mucho dolor)
Dios lo sabe que tu eres el mundo para mi (eres el angel de mi guarda)

"Mama gracias por las regañadas que me diste
Antes no lo comprendia pero ahora se por que lo hiciste
Te miraba a los ojos con desesperacion
Ignoraba tus consejos pero siempre tenias la razon
Podre escribir un millon de poemas hacerca de tu amor
Por eso en esta cancion expreso mi alegria y tambien mi dolor"

Mère Incomparable

"Un million de mercis
Pour tout ton amour
C'est pour toi maman"

Le jour où tu es née, toutes les fleurs sont nées
Un arc-en-ciel de mille couleurs est sorti, les rossignols ont chanté
Seul Dieu savait que tu allais être ma mère
Un ange innocent qui un jour allait rencontrer mon père
Les années ont passé, toi et mon père vous vous êtes rencontrés
Vous avez traversé des moments très difficiles et vous ne vous êtes pas séparés
Vous avez continué à vivre pauvrement mais heureux
Tu m'as donné naissance maman, comment te remercier pour cela
J'ai eu froid et tu m'as couvert
J'ai eu faim et tu m'as cuisiné
Tu m'as toujours satisfait
Tu m'as appris la différence entre le bien et le mal
Il n'y a plus de femmes comme toi dans ce monde faux
Tu es l'amour de mon âme
Le diable ne veut jamais nous voir ensemble mais je ne te tournerai jamais le dos
Tout ce que tu as fait pour moi a été fait avec amour
Depuis que je suis enfant, je n'ai jamais oublié le grand respect

Tu me donnes ton amour (sans condition)
Maman pardonne-moi je t'en prie (pardonne-moi)
Pour tout ce que je t'ai fait souffrir (beaucoup de douleur)
Dieu sait que tu es le monde entier pour moi (tu es mon ange gardien)

Je me souviens du jour où j'ai quitté ta maison, c'était très triste
Une larme d'amour s'est échappée quand tu as dit
Ne pars pas sans la bénédiction viens
Au nom du père, du fils et du saint-esprit, amen
Que Dieu t'accompagne sur tes chemins
Sois toujours très prudent
Prends ce saint, mets-le dans ta chambre
Il n'y a aucune autre mère vivante qui puisse prendre ta place
Je vais réussir pour te donner ce que je n'ai jamais pu te donner
Il y a eu beaucoup de moments où je me suis senti sans espoir
Tu disais que tout arrive en son temps et que j'aurais ma chance
Tu n'as jamais gardé un seul de mes secrets
C'était toujours la vérité, toi et mon père
Beaucoup plus que de l'amitié
Et même si parfois tu travaillais toute la journée
Tu nous faisais toujours à manger et j'étais surpris
Et si je traverse un vrai drame, je sais que je peux compter sur toi
Maman, l'amour éternel ne meurt jamais

Tu me donnes ton amour (sans condition)
Maman pardonne-moi je t'en prie (pardonne-moi)
Pour tout ce que je t'ai fait souffrir (beaucoup de douleur)
Dieu sait que tu es le monde entier pour moi (tu es mon ange gardien)

Mieux vaut une minute de soleil qu'un jour d'obscurité
Tout le monde meurt et c'est la vérité en réalité
Comme la fois où tu es tombée malade
J'ai pleuré comme un homme, je me suis agenouillé, j'ai prié Dieu et tu es revenue
Mes mains toutes ensanglantées
Le chagrin ne respecte rien
La douleur s'estompe quand l'amour parle
Même si on m'enferme à vie
Je tuerai celui qui franchira ta ligne
Je le jure devant Dieu et ce n'est pas un mensonge
Mon patron te trouve princesse, belle et jolie
Il me dit qu'il t'aimera toujours et qu'il ne rompra jamais ses promesses
Rien n'est éternel
La vie n'est qu'un rêve et soudain
On perd tout ce qu'on aime
Ton nom est gravé dans mon cœur
Les mots ne pourront jamais expliquer ou décrire mon véritable amour
Tu as toujours été ce qui n'existe plus vraiment
Un mystère non résolu, tu es l'instant de vérité

Tu me donnes ton amour (sans condition)
Maman pardonne-moi je t'en prie (pardonne-moi)
Pour tout ce que je t'ai fait souffrir (beaucoup de douleur)
Dieu sait que tu es le monde entier pour moi (tu es mon ange gardien)

"Maman merci pour les réprimandes que tu m'as données
Avant je ne comprenais pas mais maintenant je sais pourquoi tu l'as fait
Je te regardais dans les yeux avec désespoir
J'ignorais tes conseils mais tu avais toujours raison
Je pourrais écrire un million de poèmes sur ton amour
C'est pourquoi dans cette chanson j'exprime ma joie et aussi ma douleur"