Russian Roulette (In the Style of "Rihanna") [Performance Track with Demonstration Vocals] - SingLike перевод на русский

Russian Roulette (In the Style of "Rihanna") [Performance Track with Demonstration Vocals]

Take a breath, take it deep
Calm yourself, he says to me
If you play, you play the key
Take the gun, and count to three
I'm sweating now, I'm moving slow
No time to think, my turn to go

And you can see my heart, beating,
You can see it through my chest
I'm terrified but I'm not leaving, no
I know that I must pass this test
So just pull the trigger (trigger, trigger, trigger)

Say a prayer, to yourself
He says, close your eyes
Sometimes it helps
And then I get, a scary thought
That he's here, means he's never lost

And you can see my heart, beating,
Now you can see it through my chest
Said I'm terrified but I'm not leaving
I know that I must pass this test
So just pull the trigger

As my life flashes before my eyes
I'm wondering will I, ever see another sunrise?
So many won't get the chance to say goodbye
But it's too late to think of the value of my life

And you can see my heart, beating,
Now you can see it through my chest
Said I'm terrified but I'm not leaving, no!
I know that I must pass this test
And you can see my heart, beating,
Oh you can see it through my chest
I'm terrified but I'm not leaving, no!
I know that I must pass this test
So just pull the trigger (trigger, trigger, trigger)

Русская рулетка (в стиле "Рианны") [Минус с демо-вокалом]

Глубоко вдохни, не спеши
Успокойся, шепчет он мне
Если играть - играй всерьёз
Пистолет возьми, счёт на три
Я дрожу, шаг мой тяжёл
Некогда ждать - мой черёд

Ты видишь, как сердце стучит,
Сквозь грудь его видно вполне
Я в ужасе, но не бегу, нет,
Знаю - пройти должен я этот тест
Так что нажимай на курок (курок, курок, курок)

Прошепчи молитву в тиши
Он говорит: закрой глаза,
Порой помогает
И тут страшная мысль пришла:
Он здесь - значит, всегда побеждал

Ты видишь, как сердце стучит,
Сквозь грудь его видно сильней
Я в ужасе, но не бегу,
Знаю - пройти должен я этот тест
Так что нажимай на курок

Жизнь промелькнула перед глазами,
Увижу ли я рассвет ещё хоть раз?
Многим не суждено проститься с нами,
Но поздно думать о ценности жизни сейчас

Ты видишь, как сердце стучит,
Сквозь грудь его видно сильней
Я в ужасе, но не бегу, нет!
Знаю - пройти должен я этот тест
Ты видишь, как сердце стучит,
О, сквозь грудь его видно вполне
Я в ужасе, но не бегу, нет!
Знаю - пройти должен я этот тест
Так что нажимай на курок (курок, курок, курок)