Текст и перевод песни Singah - Mon Amour

Mon Amour

Bonjour my baby girl you know you gimme joy
You dey totori me when I dey with you
Everytime everyday girl na you dey blow my mind o
My baby if you no dey my side baby
If you no dey my side
Jo ma pe ma baby girl na you I dey find o
Anytime you call me I go answer girl
Make you gimme love for na only you dey my mind o
But I get one question wey I want make you answer (answer)

If I no geti motor
Would I still drive you crazy
If I no geti money
Would you still call me your baby (girl I wan know)

Mon amour
Would you still love me mon amour
Would you still kiss me mon amour
Say you no go leave me mon amour
Mon amour
Girl I want make you answer
Baby answer, answer

Ije mu na love o nwata nwanyi a gbwala m obi
Gi na ije love o girl you know that you are the air I breathe
Baby sawa sawa
You like it when I hit it on the shawa shawa o yeah
Dis love na go sawa sawa but I get one question

If I no geti motor
Would I still drive you crazy (baby tell me yo yo yo)
If I no geti money
Would you still call me your baby (girl I know)

Mon amour
Would you still love me mon amour
Would you still kiss me mon amour
Say you no go leave me mon amour

Mom amour
Girl I want make you answer
Baby answer, answer

If I no geti motor
Would I still drive you crazy
If I no geti money
Would you still call me your baby

Mon amour eeh
Would you still love me mon amour
Would you still kiss me mon amour
Say you no go leave me mon amour
(Say you no go ever leave me)

Mom amour (say you no go ever leave me)
Girl I want make you answer
Baby answer, answer
Tell me, tell me
Tell me how you feel baby
How you really feel baby
Say it

Моя любовь

Привет, моя малышка, ты знаешь, ты даришь мне радость
Ты сводишь меня с ума, когда я рядом с тобой
Каждый день, милая, ты взрываешь мой мозг
Малышка, если тебя нет рядом, детка
Если тебя нет рядом
Клянусь, малышка, только тебя я ищу
Каждый раз, когда ты звонишь, я отвечу, девочка
Подари мне свою любовь, ведь только ты в моих мыслях
Но у меня есть один вопрос, на который я хочу, чтобы ты ответила (ответила)

Если у меня не будет машины
Буду ли я всё ещё сводить тебя с ума
Если у меня не будет денег
Будешь ли ты всё ещё называть меня своим малышом (девочка, я хочу знать)

Моя любовь
Будешь ли ты всё ещё любить меня, моя любовь
Будешь ли ты всё ещё целовать меня, моя любовь
Скажи, что ты не бросишь меня, моя любовь
Моя любовь
Девочка, я хочу, чтобы ты ответила
Малышка, ответь, ответь

Я влюблен, милая девушка, ты покорила мое сердце
Ты моя любовь, девочка, ты знаешь, что ты - воздух, которым я дышу
Детка, всё хорошо, всё хорошо
Тебе нравится, когда я делаю это под душем, да
Эта любовь будет вечной, но у меня есть один вопрос

Если у меня не будет машины
Буду ли я всё ещё сводить тебя с ума (малышка, скажи мне, да, да, да)
Если у меня не будет денег
Будешь ли ты всё ещё называть меня своим малышом (девочка, я знаю)

Моя любовь
Будешь ли ты всё ещё любить меня, моя любовь
Будешь ли ты всё ещё целовать меня, моя любовь
Скажи, что ты не бросишь меня, моя любовь

Моя любовь
Девочка, я хочу, чтобы ты ответила
Малышка, ответь, ответь

Если у меня не будет машины
Буду ли я всё ещё сводить тебя с ума
Если у меня не будет денег
Будешь ли ты всё ещё называть меня своим малышом

Моя любовь, эй
Будешь ли ты всё ещё любить меня, моя любовь
Будешь ли ты всё ещё целовать меня, моя любовь
Скажи, что ты не бросишь меня, моя любовь
(Скажи, что ты никогда не бросишь меня)

Моя любовь (скажи, что ты никогда не бросишь меня)
Девочка, я хочу, чтобы ты ответила
Малышка, ответь, ответь
Скажи мне, скажи мне
Скажи мне, что ты чувствуешь, малышка
Что ты на самом деле чувствуешь, малышка
Скажи это