Текст и перевод песни Singer Pur - Wisst ihr noch, wie es geschehen

Wisst ihr noch, wie es geschehen

Wisst ihr noch, wie es geschehen?
Immer werden wir's erzählen:
Wie wir einst den Stern gesehen
Mitten in der dunklen Nacht,
Mitten in der dunklen Nacht.

Stille war es um die Herde.
Und auf einmal war ein Leuchten
Und ein Singen ob der Erde,
Daß das Kind geboren sei,
Daß das Kind geboren sei.

Eilte jeder, dass er's sähe
Arm in einer Krippe liegen.
Und wir fühlten Gottes Nähe.
Und wir beteten es an,
Und wir beteten es an.

Könige aus Morgenlanden
Kamen reich und hoch geritten,
Dass sie auch das Kindlein fanden.
Und sie beteten es an,
Und sie beteten es an.

Und es sang aus Himmelshallen:
Ehr sei Gott! Auf Erden Frieden!
Allen Menschen Wohlgefallen,
Welche guten Willens sind!
Welche guten Willens sind!

Immer werden wir's erzählen,
Wie das Wunder einst geschehen
Und wie wir den Stern gesehen
Mitten in der dunklen Nacht,
Mitten in der dunklen Nacht.

Помнишь, как это было?

Помнишь, как это было?
Вечно будем мы рассказывать,
Как однажды мы увидели звезду
Посреди глубокой ночи,
Посреди глубокой ночи.

Тишина царила над отарой.
И вдруг раздалось сияние
И пение над землей,
Что родился младенец,
Что родился младенец.

Спешил каждый увидеть,
Как в яслях Он лежит,
И мы чувствовали близость Бога.
И мы молились Ему,
И мы молились Ему.

Цари с востока
Приехали верхом, богатые,
Чтобы найти младенца.
И они молились Ему,
И они молились Ему.

И с небес раздалось пение:
Слава Богу! На земле мир!
Благоволение всем людям,
Кто доброй воли!
Кто доброй воли!

Вечно будем мы рассказывать,
Как чудо свершилось,
И как мы увидели звезду
Посреди глубокой ночи,
Посреди глубокой ночи.