Singerboy - All My Life - перевод текста песни на русский

All My Life - Singerboyперевод на русский




All My Life
I got a spot we can go on the weekend
У меня есть место, куда мы можем пойти на выходных
Do whatever we want
Делаем все, что хотим
We just got to get there right on time when there's no line
Нам просто нужно приехать вовремя, когда нет очереди.
I think they got a spot reserved for me, myself, and I
Я думаю, что они зарезервировали место для меня, меня и меня.
Where have you been all my life?
Где ты был всю мою жизнь?
All these feelings that I never felt before
Все эти чувства, которые я никогда раньше не испытывал
Nothing like ever before (nothing like ever before)
Ничего подобного прежде (ничего подобного прежде)
Where have you been all my life?
Где ты был всю мою жизнь?
I got a lot of things that I need to say to you
У меня есть много вещей, которые мне нужно сказать тебе
Like what would I ever do? (like what would I ever do?)
Например, что бы я сделал? (например, что бы я сделал?)
Where have you been all this time of mine?
Где ты был все это время живым?
Where have you been all these times alive?
Где ты был все это время живым?
But I still try
Но я все еще пытаюсь
Never figure out what the right word to say is
Никогда не понять, какое правильное слово сказать
Never figure out when the right time is a lie
Никогда не выясняйте, когда подходящее время - ложь
But I still try, oh I still try, oh I still try
Но я все еще пытаюсь, о, я все еще пытаюсь, о, я все еще пытаюсь
I try my best but I'm still doing my worst
Я стараюсь изо всех сил, но все еще делаю все возможное
I tried to love you but yet it don't ever work
Я пытался любить тебя, но это никогда не срабатывало
It's the same time the same text every damn night
В одно и то же время один и тот же текст каждую чертову ночь
How am I supposed to find love if this shit never felt so right?
Как мне найти любовь, если это дерьмо никогда не было таким правильным?
Where have you been all my life?
Где ты был всю мою жизнь?
All these feelings that I never felt before
Все эти чувства, которые я никогда раньше не испытывал
Nothing like ever before (nothing like ever before)
Ничего подобного прежде (ничего подобного прежде)
Where have you been all my life?
Где ты был всю мою жизнь?
I got a lot of things that I need to say to you
У меня есть много вещей, которые мне нужно сказать тебе
Like what would I ever do? (like what would I ever do?)
Например, что бы я сделал? (например, что бы я сделал?)
Can you not fight with me every night
Можешь не драться со мной каждую ночь?
I thought we had a promise to keep it tight
Я думал, у нас было обещание держать это в секрете
Oh, whatever happened that night
О, что бы ни случилось той ночью
You can find your escape through my own door
Вы можете найти свой побег через мою собственную дверь
Is it too much to take
Это слишком много, чтобы взять
Drinking 'til I'm on the floor
Пью, пока не окажусь на полу
I can't have this anymore
Я больше не могу этого
(Oh woah oh oh)
(Оу, оу, оу, оу)





Авторы: Will Hanson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.