Bright Lights - Singerboy перевод на французский

Bright Lights

Under the bright lights
It had me up all night
Wonder if I'm right
I didn't come here to fight
I know that you might
Be the one to come here tonight
And see you's a hell of a sight

See you from across the room
I had to call you over
I'm tryna spread the word
I ain't talking Jehovah
I need you in my bed tonight
And that's all I want
I don't know where to start
Blood, guts spilling out all over the place
How did we get this far, it's a murder case
We go to Daytona, I don't wanna be stuck in the race
Seeing the wind blow your hair
It's all over your face

I need, I need, I need, I need, I need you
I need, I need, I need, I need, I need you

Under the bright lights
It had me up all night
Wonder if I'm right
I didn't come here to fight
I know that you might
Be the one to come here tonight
And see you's a hell of a sight
Under the bright lights
It had me up all night
Wonder if I'm right
I didn't come here to fight
I know that you might
Be the one to come here tonight
And see you's a hell of a sight

(Ah, yeah)
I need, I need, I need, I need, I need you
(Oh, I need)
I need, I need, I need, I need, I need you
(Baby what are we?)
I need, I need, I need, I need, I need you
(Oh, I need)
I need, I need, I need, I need, I need you

Under the bright lights
It had me up all night
Wonder if I'm right
I didn't come here to fight
I know that you might
Be the one to come here tonight
And see you's a hell of a sight
Under the bright lights
It had me up all night
Wonder if I'm right
I didn't come here to fight
I know that you might
Be the one to come here tonight
And see you's a hell of a sight

Feux brillants

Sous les feux brillants
J'ai passé toute la nuit éveillé
Me demandant si j'ai raison
Je ne suis pas venu ici pour me battre
Je sais que tu pourrais
Être celle qui vient ici ce soir
Et te voir est un spectacle extraordinaire

Je te vois de l'autre côté de la pièce
J'ai dû t'appeler
J'essaie de répandre la bonne parole
Je ne parle pas de Jéhovah
J'ai besoin de toi dans mon lit ce soir
Et c'est tout ce que je veux
Je ne sais pas par où commencer
Du sang, des entrailles répandues partout
Comment en sommes-nous arrivés là, c'est un meurtre
On va à Daytona, je ne veux pas être coincé dans la course
Voir le vent souffler sur tes cheveux
C'est partout sur ton visage

J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi

Sous les feux brillants
J'ai passé toute la nuit éveillé
Me demandant si j'ai raison
Je ne suis pas venu ici pour me battre
Je sais que tu pourrais
Être celle qui vient ici ce soir
Et te voir est un spectacle extraordinaire
Sous les feux brillants
J'ai passé toute la nuit éveillé
Me demandant si j'ai raison
Je ne suis pas venu ici pour me battre
Je sais que tu pourrais
Être celle qui vient ici ce soir
Et te voir est un spectacle extraordinaire

(Ah, ouais)
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi
(Oh, j'ai besoin)
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi
(Bébé, qu'est-ce que nous sommes?)
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi
(Oh, j'ai besoin)
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de toi

Sous les feux brillants
J'ai passé toute la nuit éveillé
Me demandant si j'ai raison
Je ne suis pas venu ici pour me battre
Je sais que tu pourrais
Être celle qui vient ici ce soir
Et te voir est un spectacle extraordinaire
Sous les feux brillants
J'ai passé toute la nuit éveillé
Me demandant si j'ai raison
Je ne suis pas venu ici pour me battre
Je sais que tu pourrais
Être celle qui vient ici ce soir
Et te voir est un spectacle extraordinaire