Dead Eye Stare - Singerboy перевод на немецкий

Dead Eye Stare

You keep telling me I'm wrong
Never do the same things I want
All the things we ever done
Down the drain on the count of one, two
I wanna be with you, but I can't be there
You always looked at me with a dead eye stare
You tried to call me every night, but I couldn't even care
Now all that's left of us is nothing even there

I try to reach out, try to speak out
But there's no one out there
Give me peace now, give me sleep now
I don't want you in here
It's so deep now, out of reach now
I can't even be that serious
I'm getting beat down, I can't eat now
Can you leave me alone

I'm so sorry I can't be what you want
I was never always out front
Talk to me when I'm the one for you

You keep telling me I'm wrong
(Always tell me when I am wrong)
Never do the same things I want
(Never do the same things I want)
All the things we ever done
(All the things we ever done)
Down the drain on the count of one, two
I wanna be with you, but I can't be there
You always looked at me with a dead eye stare
You tried to call me every night, but I couldn't even care
Now all that's left of us is nothing even there

You keep telling me I'm wrong
(Always tell me when I am wrong)
Never do the same things I want
(Never do the same things I want)
All the things we ever done
(All the things we ever done)
Down the drain on the count of one, two
I wanna be with you, but I can't be there
You always looked at me with a dead eye stare
You tried to call me every night, but I couldn't even care
Now all that's left of us is nothing even there

Starren Blickes

Du sagst mir immer, ich liege falsch
Mache nie die Dinge, die ich will
All die Dinge, die wir je getan haben
Den Bach runter, auf eins, zwei
Ich will mit dir zusammen sein, aber ich kann nicht da sein
Du hast mich immer mit starrem Blick angesehen
Du hast versucht, mich jede Nacht anzurufen, aber es war mir egal
Jetzt ist alles, was von uns übrig ist, nicht einmal mehr da

Ich versuche, mich zu melden, versuche, mich auszusprechen
Aber da ist niemand
Gib mir jetzt Frieden, gib mir jetzt Schlaf
Ich will dich nicht hier haben
Es ist jetzt so tief, außer Reichweite
Ich kann nicht mal so ernst sein
Ich werde fertiggemacht, ich kann jetzt nicht essen
Kannst du mich in Ruhe lassen

Es tut mir so leid, dass ich nicht das sein kann, was du willst
Ich war nie immer ganz vorne dabei
Sprich mit mir, wenn ich der Richtige für dich bin

Du sagst mir immer, ich liege falsch
(Sagst mir immer, wenn ich falsch liege)
Mache nie die Dinge, die ich will
(Mache nie die Dinge, die ich will)
All die Dinge, die wir je getan haben
(All die Dinge, die wir je getan haben)
Den Bach runter, auf eins, zwei
Ich will mit dir zusammen sein, aber ich kann nicht da sein
Du hast mich immer mit starrem Blick angesehen
Du hast versucht, mich jede Nacht anzurufen, aber es war mir egal
Jetzt ist alles, was von uns übrig ist, nicht einmal mehr da

Du sagst mir immer, ich liege falsch
(Sagst mir immer, wenn ich falsch liege)
Mache nie die Dinge, die ich will
(Mache nie die Dinge, die ich will)
All die Dinge, die wir je getan haben
(All die Dinge, die wir je getan haben)
Den Bach runter, auf eins, zwei
Ich will mit dir zusammen sein, aber ich kann nicht da sein
Du hast mich immer mit starrem Blick angesehen
Du hast versucht, mich jede Nacht anzurufen, aber es war mir egal
Jetzt ist alles, was von uns übrig ist, nicht einmal mehr da