Romeo and Juliet - Singerboy перевод на немецкий

Romeo and Juliet

16, we were messin' around
In a hotel lobby where our love was found
So exciting, but you would never in town
And you would only show up when I was never around
I Wish I could've told that girl that I loved her so
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
And everything that once was gold never lasts forever
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever
16, we were messin' around
In a hotel lobby where our love was found
So exciting, but you would never in town
And you would only show up when I was never around
I Wish I could've told that girl that I loved her so
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
And everything that once was gold never lasts forever
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever

16, we were messin' around
And yet you never ever called me
16, we were messin' around
I got to figure out what's wrong with me

I thought it was true love, true love, true love
Cause it came down from above, above, above
Like a dove, I'm flyin' away
No need to push or shove, I'm not here to stay

16, we were messin' around
In a hotel lobby where our love was found
So exciting, but you would never in town
And you would only show up when I was never around
I Wish I could've told that girl that I loved her so
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
And everything that once was gold never lasts forever
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever
16, we were messin' around
In a hotel lobby where our love was found
So exciting, but you would never in town
And you would only show up when I was never around
I Wish I could've told that girl that I loved her so
We were like Romeo and Juliet forbidden, for sure
And everything that once was gold never lasts forever
I got a cup full of poison and I'm sayin' whatever

Romeo und Julia

16, wir haben rumgemacht
In einer Hotellobby, wo unsere Liebe begann
So aufregend, aber du warst nie in der Stadt
Und du bist nur aufgetaucht, wenn ich nicht da war
Ich wünschte, ich hätte diesem Mädchen sagen können, dass ich sie so sehr liebe
Wir waren wie Romeo und Julia, verboten, ganz sicher
Und alles, was einmal Gold war, hält nie ewig
Ich habe eine Tasse voller Gift und sage, was auch immer
16, wir haben rumgemacht
In einer Hotellobby, wo unsere Liebe begann
So aufregend, aber du warst nie in der Stadt
Und du bist nur aufgetaucht, wenn ich nicht da war
Ich wünschte, ich hätte diesem Mädchen sagen können, dass ich sie so sehr liebe
Wir waren wie Romeo und Julia, verboten, ganz sicher
Und alles, was einmal Gold war, hält nie ewig
Ich habe eine Tasse voller Gift und sage, was auch immer

16, wir haben rumgemacht
Und doch hast du mich nie angerufen
16, wir haben rumgemacht
Ich muss herausfinden, was mit mir nicht stimmt

Ich dachte, es wäre wahre Liebe, wahre Liebe, wahre Liebe
Denn sie kam von oben, oben, oben
Wie eine Taube, fliege ich davon
Kein Grund zu drängeln oder zu schieben, ich bin nicht hier, um zu bleiben

16, wir haben rumgemacht
In einer Hotellobby, wo unsere Liebe begann
So aufregend, aber du warst nie in der Stadt
Und du bist nur aufgetaucht, wenn ich nicht da war
Ich wünschte, ich hätte diesem Mädchen sagen können, dass ich sie so sehr liebe
Wir waren wie Romeo und Julia, verboten, ganz sicher
Und alles, was einmal Gold war, hält nie ewig
Ich habe eine Tasse voller Gift und sage, was auch immer
16, wir haben rumgemacht
In einer Hotellobby, wo unsere Liebe begann
So aufregend, aber du warst nie in der Stadt
Und du bist nur aufgetaucht, wenn ich nicht da war
Ich wünschte, ich hätte diesem Mädchen sagen können, dass ich sie so sehr liebe
Wir waren wie Romeo und Julia, verboten, ganz sicher
Und alles, was einmal Gold war, hält nie ewig
Ich habe eine Tasse voller Gift und sage, was auch immer