When We Were Kids - Singerboy перевод на немецкий

When We Were Kids

Follow me and you'll see everything
That we can possibly be in this lifetime of ours
And if it comes down to me
Then you'll see that I'll be the right one for you to lean on
It was the first time we met, that I was falling for you
And then the next time we said that it was done and through

We were both strangers baby
Living in a daydream baby
Call me fucking crazy
But I'm here to stay
We were both strangers baby
Living in a daydream baby
Call me fucking crazy
But I'm here to stay
So can you follow me today

Okay, I'm drunk, but not wasted
I can't remember everything that I tasted
I get so lost up in my thoughts, I can't take it
So can you help me find my way out of this place here
So runaway while you still can
I'm fucking up like everyday, don't know who I am
I don't know who I am
I don't know who I am
Who I am

We were both strangers baby
Living in a daydream baby
Call me fucking crazy
But I'm here to stay
We were both strangers baby
Living in a daydream baby
Call me fucking crazy
But I'm here to stay
So can you follow me today

Als wir Kinder waren

Folge mir und du wirst alles sehen,
was wir in diesem Leben nur sein können.
Und wenn es darauf ankommt,
dann wirst du sehen, dass ich der Richtige für dich bin, an den du dich anlehnen kannst.
Es war beim ersten Treffen, dass ich mich in dich verliebte.
Und beim nächsten Mal sagten wir, es sei vorbei und erledigt.

Wir waren beide Fremde, Baby,
lebten in einem Tagtraum, Baby.
Nenn mich verdammt verrückt,
aber ich bin hier, um zu bleiben.
Wir waren beide Fremde, Baby,
lebten in einem Tagtraum, Baby.
Nenn mich verdammt verrückt,
aber ich bin hier, um zu bleiben.
Kannst du mir also heute folgen?

Okay, ich bin betrunken, aber nicht besoffen.
Ich kann mich nicht an alles erinnern, was ich probiert habe.
Ich verliere mich so in meinen Gedanken, ich kann es nicht ertragen.
Kannst du mir helfen, hier herauszufinden?
Also lauf weg, solange du noch kannst.
Ich mache jeden Tag Mist, weiß nicht, wer ich bin.
Ich weiß nicht, wer ich bin.
Ich weiß nicht, wer ich bin.
Wer ich bin.

Wir waren beide Fremde, Baby,
lebten in einem Tagtraum, Baby.
Nenn mich verdammt verrückt,
aber ich bin hier, um zu bleiben.
Wir waren beide Fremde, Baby,
lebten in einem Tagtraum, Baby.
Nenn mich verdammt verrückt,
aber ich bin hier, um zu bleiben.
Kannst du mir also heute folgen?