Singerboy - Need You Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Singerboy - Need You Now




Need You Now
Нужна ты сейчас
So sick of us
Так устал от нас
I don't want to love
Не хочу любить
I got too much on my mind just to fuck it up
Слишком много в моей голове, чтобы всё испортить
Maybe it's the drugs
Может, дело в наркотиках
Maybe it's the plug
Может, дело в дилере
I got too much on my plate just to throw it away
Слишком много на моей тарелке, чтобы всё просто взять и бросить
I need you now
Ты нужна мне сейчас
When have I ever been so lonely?
Когда я был так одинок?
I know your out of town
Знаю, ты уехала из города
I just need someone to tell me that I'm going to be ok (ok)
Мне просто нужно, чтобы кто-то сказал, что со мной всё будет хорошо (хорошо)
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо
Diamonds on my neck so you know they gleaming
Бриллианты на моей шее сверкают
I've been off the walls for another reason
Я был вне себя по другой причине
Take your time if you really want a demon
Не торопись, если ты действительно хочешь демона
Need you now and your love is what I'm fiending
Ты нужна мне сейчас, и я жажду твоей любви
Don't get down when I leave you for the weekend
Не расстраивайся, когда я уеду на выходные
Have you around even if there's no feelings
Ты будешь рядом, даже если нет чувств
Take you around so the whole world can see
Возьму тебя с собой, чтобы весь мир увидел
How much that you really meant to me, to me
Как много ты значила для меня, для меня
So sick of us
Так устал от нас
I don't want to love
Не хочу любить
I got too much on my mind just to fuck it up
Слишком много в моей голове, чтобы всё испортить
Maybe it's the drugs
Может, дело в наркотиках
Maybe it's the plug
Может, дело в дилере
I got too much on my plate just to throw it away
Слишком много на моей тарелке, чтобы всё просто взять и бросить
I need you now
Ты нужна мне сейчас
When have I ever been so lonely?
Когда я был так одинок?
I know your out of town
Знаю, ты уехала из города
I just need someone to tell me that I'm going to be ok (ok)
Мне просто нужно, чтобы кто-то сказал, что со мной всё будет хорошо (хорошо)
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо
And it's going to be ok, ok
И всё будет хорошо, хорошо





Авторы: Will Hanson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.