SINGLE - Algo Raro - перевод текста песни на английский

Algo Raro - SINGLEперевод на английский




Algo Raro
Something Strange
Se que algo raro te pasa
I know something strange is happening to you
Y tu callas...
And you're keeping it to yourself...
No te atreves hablar
You don't dare to speak
La voz se te quiebra
Your voice breaks
Te falta valor al mirar.
You look away.
Se que algo raro te pasa
I know something strange is happening to you
Y te escondes
And you're hiding
No te quieres mostrar
You don't want to show yourself
No vienes de frente
You don't approach
Evitas mirarme
You avoid looking at me
Al hablar.
When you speak.
Se que algo pasa
I know something's up
Lo veo tan claro
It's so clear to me
Por que te conozco muy bien
Because I know you too well
Te olcutas y callas.
You hide and keep quiet.
Se que algo raro te pasa
I know something strange is happening to you
Y tu callas
And you're keeping it to yourself
No te atreves habalr la voz
You don't dare to speak because your voice
Se te quiebra
Cracks
Te falta valor al mirar.
You lack the courage to look at me.
Se que algo raro te pasa
I know something strange is happening to you
Y te escondes
And you're hiding it
Tu siempre has vivido muy mal
You've always been so miserable
Te ocultas, me evitas
You hide, you avoid me
Y callas.
And you keep quiet.





Авторы: Ibon Errazkin Leiceaga, Teresa Iturrioz Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.