Текст и перевод песни SINGLE - Amor... Amar (Edit)
Amor... Amar (Edit)
Любовь... Любить (Редактировано)
Yo
no
tengo
alas
para
decirte
У
меня
нет
крыльев,
чтобы
рассказать
тебе
Y
en
el
cielo
pasan
nubes
А
по
небу
проплывают
облака
El
pájaro
de
nieve
Снегирь
Amor,
si
tu
dolor
fuera
mío
Дорогая,
если
бы
твоя
боль
была
моей,
Y
el
mío
tuyo
А
моя
— твоей
Qué
bonito
sería...
Как
было
бы
прекрасно...
Amor...
Amar
Любить...
Любовь
No
tengo
ventana
para
asomar
У
меня
нет
окна,
чтобы
выглянуть
Mi
soledad
На
своё
одиночество
Y
hasta
los
cristales
del
silencio
И
даже
стёкла
молчания
Lloran
silencio
Оплакивают
тишину
Amor,
si
tu
dolor
fuera
mío
Дорогая,
если
бы
твоя
боль
была
моей,
Y
el
mío
tuyo
А
моя
— твоей
Qué
bonito
sería...
Как
было
бы
прекрасно...
Amor...
Amar
Любить...
Любовь
No
tengo
hoy
ni
ayer
У
меня
нет
ни
сегодня,
ни
вчера
Pero
sí
tendré
un
mañana
Но
у
меня
будет
завтра
Para
volar...
Чтобы
летать...
Yo
voy
por
las
calles
Я
иду
по
улицам
Con
tu
nombre
С
твоим
именем
Cerrado
en
mi
puño
Сжатым
в
кулаке
Y
voy
arrastrando
И
волочу
за
собой
Con
recuerdos
С
воспоминаниями
Hacia
el
olvido
К
забвению
Amor,
si
tu
dolor
fuera
mío
Дорогая,
если
бы
твоя
боль
была
моей,
Y
el
mío
tuyo
А
моя
— твоей
Qué
bonito
sería...
Как
было
бы
прекрасно...
Amor...
Amar
Любить...
Любовь
Cabalgando
la
noche
Мчась
верхом
на
ночи
Se
acerca
tu
nombre
Приближается
твоё
имя
Yo
no
tengo
llanto
У
меня
нет
слёз
Muchos
abanicos
negros
Кружатся
чёрные
веера
Me
anunciaron
tu
llegada
Возвещая
о
твоём
приходе
Amor,
si
tu
dolor
fuera
mío
Дорогая,
если
бы
твоя
боль
была
моей,
Y
el
mío
tuyo
А
моя
— твоей
Qué
bonito
sería...
Как
было
бы
прекрасно...
Amor...
Amar
Любить...
Любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Camilo Blanes Cortes, Lucia Bose Borloni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.