Текст и перевод песни SINGLE - La Ola
Hay
que
llevar
seguro
un
jersey
Нужно
непременно
надеть
свитер
Considerar
que
puede
llover
Считать,
что
может
пойти
дождь
Es
tres
de
agosto
en
el
calendario
По
календарю
сегодня
третий
август
Meteorológicamente,
no
Но
с
точки
зрения
погоды
- нет
Habrá
humedad,
si
hay
suerte
y
calor
Будет
влажность,
если
повезет,
и
тепло
Enfriará
al
ponerse
el
sol
Станет
прохладнее,
когда
сядет
солнце
Vapor
de
agua,
condensación
Водяной
пар,
конденсация
El
pensamiento
se
empaña
Мысли
затуманиваются
Como
una
sirena
nadas
en
el
agua
Ты,
как
русалка,
плаваешь
в
воде
Como
una
sirena
que
juega
con
las
algas
Как
русалка,
играющая
с
водорослями
Haces
piruetas,
haces
tonterías
Ты
крутишься,
дурачишься
Para
que
me
ría
y
te
sumerges,
te
vas
Ты
заставляешь
меня
смеяться,
а
потом
ныряешь,
уходишь
Mil
vueltas
dan
y
más
que
darán
Тысяча
кругов
и
еще
больше
Tus
olvidadas
maletas
ya
solas
Твои
забытые
сумки
уже
опустели
Y
a
solas
tú,
en
la
larga
ola
А
ты
одна
в
длинной
волне
El
pensamiento
se
empaña
Мысли
затуманиваются
Hay
que
llevar
seguro
un
jersey
Нужно
непременно
надеть
свитер
Que
enfriará
y
puede
llover
Станет
прохладно,
и
может
пойти
дождь
A
solas
tú,
flotando
Ты
одна,
дрейфуешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teresa Iturrioz Aguirre, Errazkin Leiceaga Ibon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.