SINGLE - Llévame a Dormir - перевод текста песни на французский

Llévame a Dormir - SINGLEперевод на французский




Llévame a Dormir
Emmène-moi dormir
Llévame a dormir
Emmène-moi dormir
Dime, Dios mío, que vas a venir a buscarme
Dis-moi, mon Dieu, que tu vas venir me chercher
Decidí salir
J'ai décidé de sortir
Y ya he pasado demasiado tiempo en la calle
Et j'ai passé trop de temps dans la rue
Llévame a dormir
Emmène-moi dormir
Porque me aburro hace ya horas, no qué hago aquí
Parce que je m'ennuie depuis des heures, je ne sais pas ce que je fais ici
Y me quiero ir
Et je veux partir
No tengo coche, no conducir, ya no hay taxis
Je n'ai pas de voiture, je ne sais pas conduire, il n'y a plus de taxis
Dios ven a por
Dieu viens me chercher
Llévate a esta mujer a dormir a casa
Emmène cette femme dormir à la maison
Llévame a dormir
Emmène-moi dormir
Dime, Dios mío, que vas a venir a buscarme
Dis-moi, mon Dieu, que tu vas venir me chercher
Me animé a salir
J'ai été encouragée à sortir
Y ya he pasado muchas horas fuera en la calle
Et j'ai passé beaucoup d'heures dehors dans la rue
Llévame a dormir
Emmène-moi dormir
No estoy sociable, faltan ganas, no sonreír
Je ne suis pas sociable, il me manque l'envie, je ne sais pas sourire
Dios ven a por
Dieu viens me chercher
Llévate a esta mujer a dormir a casa
Emmène cette femme dormir à la maison
Llévame a dormir
Emmène-moi dormir
Dame una cama, una almohada en funda de algodón
Donne-moi un lit, un oreiller dans une taie d'oreiller en coton
Algo de calor, contacto suave de una nube en forma de edredón
Un peu de chaleur, un contact doux d'un nuage en forme de couette
Llévame a dormir
Emmène-moi dormir
Dame el descanso y en el sueño una vida mejor
Donne-moi le repos et dans le sommeil une vie meilleure
Dios ven a por
Dieu viens me chercher
Llévate esta mujer que quiere dormir
Emmène cette femme qui veut dormir





Авторы: Ibon Errazkin Leiceaga, Teresa Iturrioz Aguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.