Mi Primer Viaje - SINGLE перевод на английский

Mi Primer Viaje

Creo que ya está
Que ha llegado ya el momento
De emprender un primer viaje a otro lugar
Olvidarme así de este crudo aburrimiento
Reencontrar la novedad
Me marcho a la ciudad

Ruido y anchas avenidas cruzan la ciudad
Tanto por ver, no sé ni por dónde empezar
Coches, gente, movimiento
De repente siento
Algo como una angustia
Es preciso cambiar

Recoger la casa, emigrar a la montaña
El silencio me acompaña
El puro campo se convierte en la sala de estar
Al poco de llegar me siento lejos de este ambiente
Sólo pienso en que me aburre este lugar
Y en regresar

Me entra el nerviosismo
No sé qué hago aquí ahora mismo
Una urgencia de marchar
Lo que yo siempre he querido es vivir en el mar
Siempre he suspirado por tenerte aquí a mi lado
Pero ahora que te tengo me da igual
Me da igual

Creo que ya está
Que ha llegado ya el momento
De emprender un primer viaje a otro lugar
Olvidarme así de este crudo aburrimiento
Reencontrar la novedad
Un primer viaje más

My First Trip

I think it's time
That the moment has come
To embark on a first trip to another place
To forget this raw boredom
To rediscover the novelty
I'm going to the city

Noise and wide avenues cross the city
So much to see, I don't know where to start
Cars, people, movement
Suddenly I feel
Something like anguish
It is necessary to change

Pack the house, emigrate to the mountains
Silence accompanies me
The pure countryside becomes the living room
Shortly after arriving, I feel far from this environment
I only think about how bored I am of this place
And in returning

I get nervous
I don't know what I'm doing here right now
An urgency to leave
What I have always wanted is to live by the sea
I have always longed to have you here by my side
But now that I have you I don't care
I don't care

I think it's time
That the moment has come
To embark on a first trip to another place
To forget this raw boredom
To rediscover the novelty
One more first trip