SINGLE - Mira, Basta - перевод текста песни на французский

Mira, Basta - SINGLEперевод на французский




Mira, Basta
Regarde, Assez
Mira, eso tuyo es una enfermedad
Regarde, ce que tu fais, c'est une maladie
Algún nombre tiene que tener
Il doit bien avoir un nom
Te sugiero que te cuides más
Je te suggère de prendre plus soin de toi
Basta de seguirme diez pasos atrás
Assez de me suivre à dix pas derrière
De esconderte entre la multitud
De te cacher dans la foule
De llamarme y después colgar
De m'appeler et de raccrocher ensuite
Mira, ya no aguanto verte por aquí
Regarde, je n'en peux plus de te voir ici
Y me aburre tu merodear
Et je suis lasse de tes rôdements
No me mires que te doy
Ne me regarde pas, je te donne
Basta de ir a sitios a donde yo voy
Assez d'aller aux endroits je vais
De buscarme cuando sola estoy
De me chercher quand je suis seule
apareces, yo me voy
Tu apparais, je m'en vais
Basta! Es mejor que ya no vuelvas más
Assez ! Il vaut mieux que tu ne reviennes plus
Debes irte a casa con mamá
Tu devrais aller chez toi avec maman
Y dejar de agobiarme
Et arrêter de me harceler
Mira, eso tuyo es una enfermedad
Regarde, ce que tu fais, c'est une maladie
Es mejor que me dejes en paz
Il vaut mieux que tu me laisses tranquille
Si no quieres recibir
Si tu ne veux pas recevoir
Basta! Me da asco verte sonreír
Assez ! J'ai dégoût de te voir sourire
Si te veo ya me siento mal
Si je te vois, je me sens mal
Creo que no se puede odiar más
Je crois qu'on ne peut pas plus détester
Mira, ya no aguanto verte por aquí
Regarde, je n'en peux plus de te voir ici
Y me aburre tu merodear
Et je suis lasse de tes rôdements
No me mires que te doy
Ne me regarde pas, je te donne
Basta de ir a sitios a donde yo voy
Assez d'aller aux endroits je vais
De buscarme cuando sola estoy
De me chercher quand je suis seule
apareces, yo me voy
Tu apparais, je m'en vais





Авторы: Teresa Iturrioz Aguirre, Ibon Errazkin Leiceaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.