Текст и перевод песни SINGLE - Quiero Estar Contigo

Quiero Estar Contigo

Dices que te vas, que me porto mal
Que no entiendo de sentimientos
Que lo que hago aquí sólo es fastidiar
Y no quieres perder más tiempo

Dices que te vas
No me aguantas más
Porque sientes que te provoco
En vez de reír, te da por ahí
Sólo quiero divertirme un poco

Yo te conocí en la discoteca
Desde entonces me decías
Quiero estar contigo
Yo no sé por qué, nunca entendí nada
Sólo pretendía que fueras mi amigo

Yo te vi bailar, me invitaste a algo
Repetías insistente
Quiero estar contigo
Y qué poco sé de dobles sentidos
Yo sólo quería fueras mi amigo

Dices que te vas que no aguantas más
Porque sientes que te provoco
En vez de reír, te da por ahí
Sólo quiero divertirme un poco

I Want to Be with You

You say you're leaving, that I behave badly
That I don't understand feelings
That what I do here is only to bother
And you don't want to waste any more time

You say you're leaving
You can't stand me anymore
Because you feel that I provoke you
Instead of laughing, you get upset
I just want to have a little fun

I met you at the disco
Since then you kept telling me
I want to be with you
I don't know why, I never understood anything
I just wanted you to be my friend

I saw you dancing, you invited me to something
You repeated persistently
I want to be with you
And how little I know about double meanings
I just wanted you to be my friend

You say that you're leaving, that you can't stand me anymore
Because you feel that I provoke you
Instead of laughing, you get upset
I just want to have a little fun