Текст и перевод песни Singto Numchok - ไม่ตายก็หาใหม่
ของ
ของเรายังไงก็ของเรา
О
нас.
หายไปไม่นานไม่ต้องเศร้า
Скучаю
недолго,
Не
грусти
ถ้าของของเราต้องกลับมา
Если
нам
придется
вернуться
...
แต่ถ้าของ
ของมันไม่ใช่ของเรา
Но
если
это
не
для
нас.
เสียดายทำไมไม่ต้องเศร้า
К
сожалению,
почему
бы
не
грустить?
ไม่ช้าหรือเร็วก็ต้องไป
Не
медленно
и
не
быстро,
это
необходимо.
เสียแล้วก็ยกให้เค้าไป
ให้เค้าเอาไปเลย
Растрачивать
и
отдавать,
чтобы
отпустить.
แค่ของที่เราคุ้นเคย
ไม่ตายก็หาใหม่
Просто
то,
что
нам
знакомо,
не
мертво,
оно
обретает
новое.
เพราะเรายังมีเวลาเหลือกันตั้งมากมาย
Потому
что
у
нас
еще
есть
время
побыть
вместе.
เสียดายทำไมในเมื่อชีวิตยังดีอยู่
К
сожалению,
зачем,
когда
жизнь
все
еще
хороша.
ซักวันก็คงจะได้พบกับสิ่งที่ดีกว่า
Однажды
она
встретится
с
чем-то
лучшим.
แค่รอเวลา
ไม่เห็นกลับมาก็หาใหม่
Это
всего
лишь
вопрос
времени,
не
смотри
назад,
это
поиск
нового.
แต่ถ้าของ
ของมันไม่ใช่ของเรา
Но
если
это
не
для
нас.
เสียดายทำไมไม่ต้องเศร้า
К
сожалению,
почему
бы
не
грустить?
ไม่ช้าหรือเร็วก็ต้องไป
Не
медленно
и
не
быстро,
это
необходимо.
เสียแล้วก็ยกให้เค้าไป
ให้เค้าเอาไปเลย
Растрачивать
и
отдавать,
чтобы
отпустить.
แค่ของที่เราคุ้นเคย
ไม่ตายก็หาใหม่
Просто
то,
что
нам
знакомо,
не
мертво,
оно
обретает
новое.
เพราะเรายังมีเวลาเหลือกันตั้งมากมาย
Потому
что
у
нас
еще
есть
время
побыть
вместе.
เสียดายทำไมในเมื่อชีวิตยังดีอยู่
К
сожалению,
зачем,
когда
жизнь
все
еще
хороша.
เสียแล้วก็ยกให้เค้าไป
ให้เค้าเอาไปเลย
Растрачивать
и
отдавать,
чтобы
отпустить.
แค่ของที่เราคุ้นเคย
ไม่ตายก็หาใหม่
Просто
то,
что
нам
знакомо,
не
мертво,
оно
обретает
новое.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Singto Numchok
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.