Singuila featuring Lino featuring Lino - Ghetto compositeur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Singuila featuring Lino featuring Lino - Ghetto compositeur




Ghetto compositeur
Композитор из гетто
J'écris sans prendre de gant,
Я пишу без прикрас,
Sacrilège pour du chant ouai c'est "despi"
Святотатство для песни, да, это дерзко,
Oh ça fout des "flegi",
О, это вызывает дрожь,
Je suis ma vibe on vient me dire que c'est trop trash pour du RNB oh
Я следую своему вайбу, мне говорят, что это слишком жестко для R&B, о,
J'suis encore à mon tour de "chauffe" pour
Я все еще разогреваюсь, чтобы
Donner des textes crus, sur un thème de cul,
Дать грубые тексты на тему секса,
Faudrait que parle de poupée mais
Надо бы говорить о куклах, но
J'parle de pute en plus y'a trop de mots
Я говорю о шлюхах, к тому же, слишком много слов,
Le flot c'est trop ghetto ils
Флоу слишком гетто, они
Veulent le son de la rue sans être "kécho"
Хотят звук улицы, не будучи лохами,
Ce n'est pas à moi de m'adapter à leurs oreilles, je fais mon kiffe
Не мне подстраиваться под их уши, я делаю то, что мне нравится,
Et mon style est sans pareil,
И мой стиль неповторим,
J'travestis pas mon style même si je veux de
Я не меняю свой стиль, даже если хочу
L'oseille, c'est moi l'artiste donc c'est eux qui imprègnent
Денег, я художник, поэтому они проникаются,
Pourtant les instrus bandent quand je chante, je donne aux glandeurs
Хотя минуса встают, когда я пою, я даю бездельникам
La folie des grandeurs,
Манию величия,
Les têtes battent la mesure à la Stevie Wonder,
Головы качают в такт, как у Стиви Уандера,
Signature d'un Ghetto Compositeur.
Подпись гетто-композитора.
Je ne suis pas indispensable à la musique française mais mes mélodies
Я не незаменим для французской музыки, но мои мелодии
Baisent tous ses accords comme personne, pas besoin de canaliser,
Трах*ют все ее аккорды, как никто другой, не нужно направлять,
D'optimiser ma force pour t'impressionner
Оптимизировать мою силу, чтобы впечатлить тебя,
Mon feeling est dangereux comme mon torse,
Мой настрой опасен, как мой торс,
Y'a pas de galère si tu ne kiffes pas, j'suis peut-être en avance
Нет проблем, если тебе не нравится, я, может быть, опережаю время,
Du coup ça fait moi une référence, do
В итоге это делает меня эталоном, дай
Nne moi un bout de bois et 2 silex,
Мне кусок дерева и 2 кремня,
J'te rends un beat qui blesse.
Я сделаю тебе бит, который ранит.
Le succès n'est pas proportionnel au talent, ça tu le sais oh,
Успех не пропорционален таланту, это ты знаешь, о,
Ce serait "chantmé", je reste fidèle à moi même,
Это было бы ох*енно, я остаюсь верен себе,
Je n'aime que ce qui gêne pour provoquer oh
Мне нравится только то, что раздражает, чтобы провоцировать, о,
T'as vu il faut pas me laisser poser
Видишь, меня нельзя оставлять
Sur son patate ou les choses se gâtent
На бите, или все пойдет наперекосяк,
Genre tu me mets un beat lourd et je dois pas parler de chattes mais
Например, ты даешь мне тяжелый бит, и я не должен говорить о кисках, но
Je suis un obsédé, je kiffe les gos j'en tchache, Singuila 2005,
Я одержим, я люблю девушек, я о них болтаю, Singuila 2005,
On ne vit qu'une fois ça date
Мы живем только один раз, это давно,
Ce n'est pas à moi de m'adapter à leurs oreilles, je fais mon kiffe
Не мне подстраиваться под их уши, я делаю то, что мне нравится,
Et mon style est sans pareil,
И мой стиль неповторим,
J'travestis pas mon style même si je veux de
Я не меняю свой стиль, даже если хочу
L'oseille, c'est moi l'artiste donc c'est eux qui imprègnent
Денег, я художник, поэтому они проникаются,
Pourtant les instrus bandent quand je chante, je donne aux glandeurs
Хотя минуса встают, когда я пою, я даю бездельникам
La folie des grandeurs,
Манию величия,
Les têtes battent la mesure à la Stevie Wonder,
Головы качают в такт, как у Стиви Уандера,
Signature d'un Ghetto Compositeur.
Подпись гетто-композитора.
Définitivement pas comme les autres,
Определенно не такой, как другие,
Singuila déchire tant se vautrent,
Singuila рвет там, где многие валяются,
Je blesse mon flot casse des côtes, mes mots dérangent mais je reste
Я раню, мой флоу ломает ребра, мои слова беспокоят, но я остаюсь
Un putain d'auteur,
Чертовски хорошим автором,
Un ghetto compositeur je parle mal je ne rentre pas
Гетто-композитором, я говорю плохо, я не вписываюсь
Dans les quotas j'suis spécial tu ne me verras jamais au pas,
В квоты, я особенный, ты никогда не увидишь меня в строю,
Incurable mec du bitume "till I die".
Неисправимый парень с улиц "till I die".
Ce n'est pas à moi de m'adapter à leurs oreilles, je fais mon kiffe
Не мне подстраиваться под их уши, я делаю то, что мне нравится,
Et mon style est sans pareil,
И мой стиль неповторим,
J'travestis pas mon style même si je veux de
Я не меняю свой стиль, даже если хочу
L'oseille, c'est moi l'artiste donc c'est eux qui imprègnent
Денег, я художник, поэтому они проникаются,
Pourtant les instrus bandent quand je chante, je donne aux glandeurs
Хотя минуса встают, когда я пою, я даю бездельникам
La folie des grandeurs,
Манию величия,
Les têtes battent la mesure à la Stevie Wonder,
Головы качают в такт, как у Стиви Уандера,
Signature d'un Ghetto Compositeur.
Подпись гетто-композитора.





Авторы: Nocchi Nicolas Vincent, Bedaya Ngaro Sylvangui Singuila Etienne, Mundele Siluvangi Dave, Davidas Didier

Singuila featuring Lino featuring Lino - Ma nature
Альбом
Ma nature
дата релиза
24-04-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.