Текст и перевод песни Singuila - Opté
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
petit
côté
caille
se
faufile
dans
l'élégance
Немного
дерзости
проскальзывает
в
элегантности,
Se
faufile
même
dans
la
dance
Проскальзывает
даже
в
танце.
Etres
jeunes
c'est
tendance
Быть
молодым
– это
модно,
On
peut
voir
que
sa
déteint
Видно,
как
это
влияет
Sur
les
femmes
sur
les
keufs
sur
les
politiques
du
monde
На
женщин,
на
копов,
на
политиков
всего
мира.
Mais
oui,
mais
oui
Да,
да,
C'est
la
fin
du
goss-bo
tout
cleane
Это
конец
чистеньким
пай-мальчикам,
C'est
la
fin
de
lady,
la
fin
de
la
bourgeoisie
Это
конец
леди,
конец
буржуазии.
Les
gens
sont
de
plus
en
plus
dégantés
Люди
становятся
все
более
отвязными,
Tout
le
monde
veut
afficher
Все
хотят
показать
Un
truck
qui
force
le
respect
Что-то,
что
вызывает
уважение,
Sans
avoir
besoins
de
parler
Не
говоря
ни
слова.
Les
bandits
sont
à
la
mode
Бандиты
в
моде,
Certains
américains
Некоторые
американцы
En
Boite
de
nuit
prospère
lunette
soleil
В
ночном
клубе
щеголяют
в
солнечных
очках,
Et
même
s'ils
ne
voient
rien
И
даже
если
они
ничего
не
видят,
Ce
qui
conte
c'est
l'image
Важно
лишь
изображение,
Ce
qui
conte
c'est
ce
que
tu
dégages
Важно
то,
что
ты
излучаешь,
Pour
qu'on
te
mate
pour
être
incontournable
Чтобы
на
тебя
смотрели,
чтобы
быть
незаменимым.
On
a
opté
pour
l'attitude
Мы
выбрали
образ,
Pour
le
Charisme
et
les
mauvaises
habitudes
Харизму
и
дурные
привычки.
On
a
opté
pour
briller,
chauffer
Мы
выбрали
блистать,
зажигать,
Déranger,
s'la
raconter
ça
le
fait
Эпатировать,
выпендриваться
– это
круто.
On
a
opté
pour
l'attitude
Мы
выбрали
образ,
Pour
le
Charisme
et
les
mauvaises
habitudes
Харизму
и
дурные
привычки.
On
a
opté
pour
briller,
chauffer
Мы
выбрали
блистать,
зажигать,
Déranger,
s'la
raconter
ça
le
fait
Эпатировать,
выпендриваться
– это
круто.
On
aime
plaire
oué
et
on
influence
tout
les
secteurs
Нам
нравится
нравиться,
да,
и
мы
влияем
на
все
сферы.
Ça
commence
faire
peur
tout
le
monde
devient
Player
Это
начинает
пугать,
все
становятся
игроками.
On
transmet
le
file
du
style
Мы
передаем
нить
стиля,
Les
flics
portent
des
baggi
pour
paraitre
comme
des
civiles
Копы
носят
багги,
чтобы
выглядеть
как
гражданские.
Mais
oui,
mais
oui
les
culottes
se
transforme
en
strings,
Да,
да,
трусы
превращаются
в
стринги,
Les
cravates
en
bling-bling
et
les
bracelets
en
breaking
Галстуки
в
блестки,
а
браслеты
в
брейк-данс.
Tout
le
monde
veut
du
son
de
té-ci
du
hip-hop
au
VIP
Все
хотят
музыку
оттуда,
от
хип-хопа
до
VIP-зон.
Bientôt
un
DJ
va
finir
par
diriger
le
pays
Скоро
диджей
будет
управлять
страной.
On
a
opté
pour
l'attitude
Мы
выбрали
образ,
Pour
le
Charisme
et
les
mauvaises
habitudes
Харизму
и
дурные
привычки.
On
a
opté
pour
briller,
chauffer
Мы
выбрали
блистать,
зажигать,
Déranger,
s'la
raconter
ça
le
fait
Эпатировать,
выпендриваться
– это
круто.
On
a
opté
pour
l'attitude
Мы
выбрали
образ,
Pour
le
Charisme
et
les
mauvaises
habitudes
Харизму
и
дурные
привычки.
On
a
opté
pour
briller,
chauffer
Мы
выбрали
блистать,
зажигать,
Déranger,
s'la
raconter
ça
le
fait
Эпатировать,
выпендриваться
– это
круто.
Les
temps
change
(Les
temps
change)
Времена
меняются
(Времена
меняются)
Les
temps
change
(Les
temps
change)
Времена
меняются
(Времена
меняются)
Les
balles
dangereuses
non
ce
n'est
pas
dangereux
Опасные
пули,
нет,
это
не
опасно.
On
avance
(on
avance)
Мы
движемся
(мы
движемся)
On
avance
(on
avance)
Мы
движемся
(мы
движемся)
On
avance
dans
le
bon
sens
(dans
le
bon
sens)
Мы
движемся
в
правильном
направлении
(в
правильном
направлении)
On
a
opté
pour
l'attitude
Мы
выбрали
образ,
Pour
le
Charisme
et
les
mauvaises
habitudes
Харизму
и
дурные
привычки.
On
a
opté
pour
briller,
chauffer
Мы
выбрали
блистать,
зажигать,
Déranger,
s'la
raconter
ça
le
fait
Эпатировать,
выпендриваться
– это
круто.
On
a
opté
pour
l'attitude
Мы
выбрали
образ,
Pour
le
Charisme
et
les
mauvaises
habitudes
Харизму
и
дурные
привычки.
On
a
opté
pour
briller,
chauffer
Мы
выбрали
блистать,
зажигать,
Déranger,
s'la
raconter
ça
le
fait
Эпатировать,
выпендриваться
– это
круто.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SINGUILA, DAVE MUNDELE SILUVANGI, DAVE MUNDELE SILUVANGI, SINGUILA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.