Sinho Ferrary - Não Va Embora Não - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sinho Ferrary - Não Va Embora Não




Não Va Embora Não
Ne pars pas, non
Sei Que Voce Procurando Uma Casa
Je sais que tu cherches une maison
Comprou A Geladeira, Na Tv Deu Entrada
Tu as acheté le réfrigérateur, tu as fait un acompte sur la télévision
Com Outro Vai Casar
Tu vas te marier avec un autre
Será Que Ta Feliz?
Est-ce que tu es heureux ?
Aqui, Lembrando Que A Gente Namorou A Três Anos Atrás
Je suis ici, me souvenant que nous avons été en couple il y a trois ans
A Gente Foi Feliz Demais
Nous étions si heureux
Qua do a Gente Ama De Verdade, O Coração Não Muda
Quand on aime vraiment, le cœur ne change pas
Eu Vou Te Ligar, Pra Tirar Uma Dúvida .
Je vais t'appeler, juste pour éclaircir un doute.
Fui Logo Dizendo Oi Amor
J'ai tout de suite dit "Salut mon amour"
Se Tem Um Pouco De Mim No Seu coração
S'il y a un peu de moi dans ton cœur
Então Não Casa Não
Alors ne te marie pas
Por Favor Não Casa Não
S'il te plaît, ne te marie pas
Fui Logo Dizendo Oi Amor
J'ai tout de suite dit "Salut mon amour"
Se Tem Um Pouco De Mim No seu coração
S'il y a un peu de moi dans ton cœur
Então Não Casa Não, Por Favor Não Casa Não.
Alors ne te marie pas, s'il te plaît ne te marie pas.
Eu sei Que Você Procurando Uma Casa
Je sais que tu cherches une maison
Comprou Uma Geladeira, Na Tv Ja Deu Entrada
Tu as acheté un réfrigérateur, tu as fait un acompte sur la télévision
Com Outro Vai Casar
Tu vas te marier avec un autre
Será Que Ta Feliz?
Est-ce que tu es heureux ?
Aqui, Lembrando Que A Gente Namorou A Três Anos Atrás
Je suis ici, me souvenant que nous avons été en couple il y a trois ans
A Gente Foi Feliz Demais
Nous étions si heureux
Quando A Gente Ama De Verdade O coração Não Muda
Quand on aime vraiment, le cœur ne change pas
Eu Vou Te Ligar, Pra Tirar A Dúvida
Je vais t'appeler, juste pour éclaircir le doute
Fui Logo Dizendo Oi Amor
J'ai tout de suite dit "Salut mon amour"
Se Tem Um pouco De Mim No Seu coração
S'il y a un peu de moi dans ton cœur
Então Nao casa Não
Alors ne te marie pas
Por Favor Não Casa Não
S'il te plaît, ne te marie pas
Fui Logo Dizendo Oi Amor
J'ai tout de suite dit "Salut mon amour"
Se Tem Um Pouco De Mim No Seu Coração
S'il y a un peu de moi dans ton cœur
Então Não Casa Não, Por Favor Não Casa Não
Alors ne te marie pas, s'il te plaît ne te marie pas
Fui Logo Dizendo Oi Amor
J'ai tout de suite dit "Salut mon amour"
Se Tem Um Pouco De Mim No Seu Coração
S'il y a un peu de moi dans ton cœur
Então Não Casa Não
Alors ne te marie pas
Por Favor Não Casa Não.
S'il te plaît, ne te marie pas.
Fui Logo Dizendo Oi Amor
J'ai tout de suite dit "Salut mon amour"
Se Tem Um Pouco De Mim No Seu Coração
S'il y a un peu de moi dans ton cœur
Então Não Casa Não
Alors ne te marie pas
Por Favor Não Casa Não
S'il te plaît, ne te marie pas
NÃO CASA NÃO
NE TE MARIE PAS





Авторы: Silvio Moinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.