Текст и перевод песни Sinik - Différent

Différent

Tu sais la vie m′a défoncée
Moi j'ai abusé de tout
Je suis pas du genre à dénoncé
Mais j′ai accusé le coup
Déjà petit j'avais la haine
Je n'aimais pas la récré
Tous mes amis étaient les mêmes
Avaient l′air paramétrés
Et puis la juge m′a libéré
Alors j'ai lâché les chevaux
Beaucoup de mal a digérer
Je ne sais pas mâché mes mots
Et que le ciel me pardonne
Si j′ai pu versé dans le drame
Plante un couteau dans l'album
Si tu veux percé dans l′rap
Je me mélange rarement
Je fais très peu de featuring
La musique tourne depuis des heures
J'écris toute la night j′oublie mes peurs
Laissent moi chanté sinon je meurs
Ce soir j'en ai gros sur le cœur
Vraiment, vraiment, vraiment, vraiment
Vraiment pas comme eux
Vraiment vraiment vraiment vraiment
Vraiment pas comme eux
Laisse moi chanté sinon je meurs
Ce soir j'en ai gros sur le cœur
Je ne veux pas me mélangé
Sûrement la crise de l′âge
Combien de fois j′ai fais des feats
Avec des fils de lâche
Si tu cries sur tout les toit
Je crois qu'un monde nous sépare
Moi quand je donne de la main droite
Même la gauche ne le sait pas
Millions, millions, millions
Cité voulait la banque d′Europe
Sinon sinon sinon
Risqué tout dans la vente de drogue
Pilon pilon pilon
Niqué pire que les gangs de Rome
C'est mon c′est mon identité
Je crains la langue de l'homme
Jamais je danse dans mes clips
Rien a faire sur la piste ou bien je gâche la choré
Je ne suis pas ce rappeur a la con qui s′affiche
L'arbre qui cache la forêt
Je m'en bat les couilles des radios et de tous ces chanteurs
Qui te font dansé le zouk
Dans ma musique il y a la haine, la colère, la rancœur
Petit je manquais de sous
La musique tourne depuis des heures
J′écris toute la night j′oublie mes peurs
Laissent moi chanté sinon je meurs
Ce soir j'en ai gros sur le cœur
Vraiment, vraiment, vraiment, vraiment
Vraiment pas comme eux
Vraiment vraiment vraiment vraiment
Vraiment pas comme eux
Laisse moi chanté sinon je meurs
Ce soir j′en ai gros sur le cœur
Un pied dans le rap un pied dans l'tieks
Fuck tous ces gens qui me dégoûtent
Nik-si c′est connu tout dans le texte
Je suis venu pour en découdre
La musique tourne depuis des heures
J'écris toute la night j′oublie mes peurs
Laissent moi chanté sinon je meurs
Ce soir j'en ai gros sur le cœur
Vraiment, vraiment, vraiment, vraiment
Vraiment pas comme eux
Vraiment vraiment vraiment vraiment
Vraiment pas comme eux
Laisse moi chanté sinon je meurs
Ce soir j'en ai gros sur le cœur

Different

You know, life has beaten me down
I abused everything
I'm not one to snitch
But I took the hit
Even as a child, I had hatred
I didn't like recess
All my friends were the same
Seemed programmed
And then the judge set me free
So I let loose
A lot of trouble digesting
I don't know how to mince my words
And may heaven forgive me
If I could have fallen into drama
Stick a knife in the album
If you want to pierce into rap
I rarely mingle
I do very few featurings
The music has been playing for hours
I write all night, I forget my fears
Let me sing or I'll die
Tonight I have a heavy heart
Really, really, really, really
Really not like them
Really really really really
Really not like them
Let me sing or I'll die
Tonight I have a heavy heart
I don't want to mix
Surely the midlife crisis
How many times have I done feats
With sons of cowards
If you shout it from the rooftops
I think a world separates us
Me, when I give with my right hand
Even the left doesn't know
Millions, millions, millions
The hood wanted the bank of Europe
Otherwise, otherwise, otherwise
Risk everything in the drug trade
Pounding, pounding, pounding
Fucked up worse than the gangs of Rome
It's my, it's my identity
I fear the tongue of man
I never dance in my videos
Nothing to do on the track or else I mess up the chorus
I'm not that fake rapper who shows off
The tree that hides the forest
I don't give a damn about the radios and all these singers
Who make you dance the zouk
In my music there is hatred, anger, resentment
As a child, I lacked money
The music has been playing for hours
I write all night, I forget my fears
Let me sing or I'll die
Tonight I have a heavy heart
Really, really, really, really
Really not like them
Really really really really
Really not like them
Let me sing or I'll die
Tonight I have a heavy heart
One foot in rap, one foot in the tieks
Fuck all these people who disgust me
Nik-si it's known all in the text
I came to settle the score
The music has been playing for hours
I write all night, I forget my fears
Let me sing or I'll die
Tonight I have a heavy heart
Really, really, really, really
Really not like them
Really really really really
Really not like them
Let me sing or I'll die
Tonight I have a heavy heart