Текст и перевод песни Sinima Beats - Coming Home

Coming Home

No tengo miedo a nada,
Consigo ser valiente,
Buscando sentimientos
Que perdí por siempre,
Para tener un motivo en esta vida y ser más fuerte
Luchare por esas metas que teníamos y perdiste,
Sobrepase los muros que bloqueaban mi camino, me intentaban derrumbar
Pero yo luchaba sin miedo,
Me enfrentaba contra cientos y lo daba por perdido,
Me encontraba en el infierno tras haber tocado el cielo,
Tuve la muerte de cerca,
Incluso he pensado en matarme
Lo miraba todo oscuro y no sabía por dónde ir
El amor que me hizo fuerte me volvió muy vulnerable,
Pero ya olvide las penas, me propuse resistir,
Si el pasado ha sido triste y el presente es una mierda, cambia tu futuro pues ya conoces lo malo,
Cambia de camino y aléjate de la niebla, que te aleja de la gente que siempre estará a tu lado.

Alza tu mirada y dime lo que puedes, cada nube una oportunidad que se ha echado a perder, en un momento sin previo intento, dejaron marchar algo que no volverán a ver, alza tu mirada y luego dime lo que harás, si en cada estrella hay un sueño que se sudo realizar, y en el momento siguen brillando, luchando por la luz que nunca se apagara.

Voy a un ritmo distinto,
Quiero dejar de catar veneno, de esta sucia madre tierra cada vez que me oxigenó,
Hoy soy menos tierno pero más consciente de que mis limites surgen de mi mente,
Tengo presente que debo lucha,
Continuar por esta senda,
Casi todos los errores son por culpa de esta menda,
Entienda que hay un mundo que guardo bajo la almohada que es mi turno de voltearla y sentir frescor en la cara.
Un día me dije Alex, no puedes seguir así Y entonces renací, volví a vivir, y sonreí,
Convertí mis secas lágrimas en corceles salvajes y de cárceles de estos parajes escape sin ti,
Ahora me preocupo de mí,
Ya que es lo que hace todo el mundo,
Ya no sucumbo a los golpes que quieren brindar mi fin,
Me siento más feliz en mi positiva burbuja porque en la calle soy siervo pero aquí yo soy el King.

Alza tu mirada y dime lo que puedes, cada nube una oportunidad que se ha echado a perder, en un momento sin previo intento, dejaron marchar algo que no volverán a ver, alza tu mirada y luego dime lo que harás, si en cada estrella hay un sueño que se sudo realizar, y en el momento siguen brillando, luchando por la luz que nunca se apagara.

Hey, ¿Estas hay? ¿Me oyes? Va, deja de lloriquear, vamos a ver si podemos con esto
Levanta, con la cabeza alta, aparta el pelo de la cara, cada batalla luchada es una batalla ganada, canta,
Haz lo que te dé la gana,
Si tu no la mantienes quien va a tener ya la esperanza, aguanta,
Hazlo por todo aquello que te importa, hazlo por esa sonrisa de esa pelirroja tonta que se ha ido,
Mírate al espejo te digo,
Mira a ese tío que ves; es en lo que re haz convertido,
Sécate las lágrimas y lucha como siempre dices,
La mirada al frente dejando atrás todo lo que perdiste,
Errores que cometiste, deja de lamentarte,
Te estoy diciendo que luches no que seas el que gane siempre,
Te veo y no te reconozco, mira, sé que ha sido un año duro pero el mundo sigue y gira, contigo o sin ti, la decisión es solo tuya, volver a ser el que eras, el futuro es pal que lucha.

Alza tu mirada y dime lo que puedes, cada nube una oportunidad que se ha echado a perder, en un momento sin previo intento, dejaron marchar algo que no volverán a ver, alza tu mirada y luego dime lo que harás, si en cada estrella hay un sueño que se sudo realizar, y en el momento siguen brillando, luchando por la luz que nunca se apagara.

Revenir à la maison

Je n'ai peur de rien,
Je peux être courageux,
À la recherche de sentiments
Que j'ai perdus à jamais,
Pour avoir une raison de vivre et être plus fort
Je me battrai pour ces objectifs que nous avions et que tu as perdus,
J'ai dépassé les murs qui bloquaient mon chemin, ils ont essayé de me faire tomber
Mais je me suis battu sans peur,
J'ai fait face à des centaines et je les ai abandonnés,
Je me suis retrouvé en enfer après avoir touché le ciel,
J'ai frôlé la mort,
J'ai même pensé à me suicider
Je voyais tout en noir et je ne savais pas où aller
L'amour qui m'a rendu fort m'a rendu très vulnérable,
Mais j'ai déjà oublié les peines, j'ai décidé de résister,
Si le passé a été triste et que le présent est nul, change ton avenir car tu connais déjà le mal,
Change de chemin et éloigne-toi du brouillard, qui t'éloigne des gens qui seront toujours à tes côtés.

Lève les yeux et dis-moi ce que tu peux faire, chaque nuage est une opportunité qui a été gâchée, dans un moment sans intention préalable, ils ont laissé partir quelque chose qu'ils ne reverront plus jamais, lève les yeux et dis-moi ensuite ce que tu vas faire, si dans chaque étoile il y a un rêve pour lequel on a sué pour le réaliser, et sur le moment elles continuent de briller, luttant pour la lumière qui ne s'éteindra jamais.

Je vais à un rythme différent,
Je veux arrêter de goûter le poison de cette sale mère la Terre à chaque fois que je respire,
Aujourd'hui, je suis moins tendre mais plus conscient que mes limites viennent de mon esprit,
Je garde à l'esprit que je dois me battre,
Continuer sur ce chemin,
Presque toutes les erreurs sont la faute de cette garce,
Comprends qu'il y a un monde que je garde sous mon oreiller et que c'est mon tour de le retourner et de sentir la fraîcheur sur mon visage.
Un jour, je me suis dit Alex, tu ne peux pas continuer comme ça. Et puis je suis revenu à la vie, j'ai recommencé à vivre, et j'ai souri,
J'ai transformé mes larmes sèches en chevaux sauvages et je me suis échappé de ces prisons sans toi,
Maintenant je me soucie de moi,
Puisque c'est ce que tout le monde fait,
Je ne succombe plus aux coups qui veulent mettre fin à mes jours,
Je me sens plus heureux dans ma bulle positive parce que dans la rue je suis un serviteur mais ici je suis le roi.

Lève les yeux et dis-moi ce que tu peux faire, chaque nuage est une opportunité qui a été gâchée, dans un moment sans intention préalable, ils ont laissé partir quelque chose qu'ils ne reverront plus jamais, lève les yeux et dis-moi ensuite ce que tu vas faire, si dans chaque étoile il y a un rêve pour lequel on a sué pour le réaliser, et sur le moment elles continuent de briller, luttant pour la lumière qui ne s'éteindra jamais.

Hé, tu es là ? Tu m'entends ? Allez, arrête de pleurnicher, on va voir si on peut s'en sortir
Lève-toi, la tête haute, enlève tes cheveux de ton visage, chaque bataille menée est une bataille gagnée, chante,
Fais ce que tu veux,
Si tu ne la gardes pas, qui aura encore de l'espoir, tiens bon,
Fais-le pour tout ce qui compte pour toi, fais-le pour le sourire de cette stupide rousse qui est partie,
Regarde-toi dans le miroir, je te dis,
Regarde le gars que tu vois ; c'est ce en quoi tu t'es transformé,
Sèche tes larmes et bats-toi comme tu le dis toujours,
Regarde droit devant toi en laissant derrière toi tout ce que tu as perdu,
Les erreurs que tu as commises, arrête de te lamenter,
Je te dis de te battre, pas d'être celui qui gagne à chaque fois,
Je te vois et je ne te reconnais pas, écoute, je sais que ça a été une année difficile, mais le monde continue de tourner, avec ou sans toi, la décision t'appartient, redeviens celui que tu étais, l'avenir appartient à ceux qui se battent.

Lève les yeux et dis-moi ce que tu peux faire, chaque nuage est une opportunité qui a été gâchée, dans un moment sans intention préalable, ils ont laissé partir quelque chose qu'ils ne reverront plus jamais, lève les yeux et dis-moi ensuite ce que tu vas faire, si dans chaque étoile il y a un rêve pour lequel on a sué pour le réaliser, et sur le moment elles continuent de briller, luttant pour la lumière qui ne s'éteindra jamais.