Текст и перевод песни Sinister - Awaiting the Absu
I
invoke
thee,
nameless
beings
Я
призываю
вас,
безымянные
существа.
Children
of
the
underworld
Дети
преисподней
Covered
with
blood
Весь
в
крови.
Embraced
by
fire,
ANNU
spawned
Объятый
пламенем,
Анну
породил
Call
upon
the
dead
Взывай
к
мертвым.
They
were
and
once
more
will
be
Они
были
и
еще
будут.
Warriors
of
KUR
Воины
Кура
Rulers
of
the
black
earth
Правители
черной
земли
Screaming
demons
Кричащие
демоны
Children
of
the
serpent
god
Дети
бога-змея
VENGEANCE
IS
SWORN!
МЕСТЬ
ПРИНЕСЕНА!
Wreak
vengeance
upon
them
Отомсти
им!
Secret
covenant
will
have
revenge
Тайный
договор
отомстит.
From
the
depths
the
nameless
will
rise
Из
глубин
восстанут
безымянные.
The
seven
lords
reborn
in
UR
Семь
владык
возродились
в
Уре.
The
cold
burning
sword
beholds
the
wrath
Холодный
пылающий
меч
созерцает
гнев.
Suffer
- in
pain
Страдать
- в
боли.
Suffer
- bleeding
Страдать-истекать
кровью
Suffer
- to
dream
Страдать-мечтать
Covered
with
blood
Весь
в
крови.
Embraced
by
fire,
ANNU
spawned
Объятый
пламенем,
Анну
породил
Screaming
demons
Кричащие
демоны
Children
of
the
serpent
god
Дети
бога-змея
VENGEANCE
IS
SWORN!
МЕСТЬ
ПРИНЕСЕНА!
Call
upon
the
dead
Взывай
к
мертвым.
They
were
and
once
more
will
be
Они
были
и
еще
будут.
Warriors
of
KUR
Воины
Кура
Rulers
of
the
black
earth
Правители
черной
земли
Secret
covenant
will
have
revenge
Тайный
договор
отомстит.
From
the
depths
the
nameless
will
rise
Из
глубин
восстанут
безымянные.
The
seven
lords
reborn
in
UR
Семь
владык
возродились
в
Уре.
The
cold
burning
sword
beholds
the
wrath
Холодный
пылающий
меч
созерцает
гнев.
Suffer
- in
pain
Страдать
- в
боли.
Suffer
- bleeding
Страдать-истекать
кровью
Suffer
- to
dream
Страдать-мечтать
AWAITING
THE
ABSU
В
ОЖИДАНИИ
АБСУ
AWAITING
THE
ABSU
В
ОЖИДАНИИ
АБСУ
VENGEANCE
IS
SWORN!
МЕСТЬ
ПРИНЕСЕНА!
Invocation
in
unknown
words
Призыв
неизвестными
словами.
Screamed
in
forgotten
tongue
Закричал
на
забытом
языке.
Ruins
of
UR
rumbling
Грохочущие
руины
УРА
The
seed
of
rebellion
reborn
Семя
восстания
возродилось.
Necromantic
art
from
the
kingdom
of
Woe
Некромантическое
искусство
из
королевства
горя
CTHULHU
sleeps
and
dreams
the
burning
pain
Ктулху
спит
и
видит
во
сне
жгучую
боль.
PAZUZU
plague
gods,
shaped
from
the
blood
of
KINGU
Боги
чумы
Пазузу,
созданные
из
крови
Кингу.
Calling
of
the
spirits
who
dwell
in
the
lost
Зов
духов,
обитающих
в
потерянном.
Dark
shining
world
of
the
ancient
horde
Темный
сияющий
мир
древней
Орды
Covered
with
blood
Весь
в
крови.
Embraced
by
fire,
ANNU
spawned
Объятый
пламенем,
Анну
породил
Screaming
demons
Кричащие
демоны
Children
of
the
serpent
god
Дети
бога-змея
VENGEANCE
IS
SWORN!
МЕСТЬ
ПРИНЕСЕНА!
Wreak
vengeance
upon
them
Отомсти
им!
Secret
covenant
will
have
revenge
Тайный
договор
отомстит.
From
the
depths
the
nameless
will
rise
Из
глубин
восстанут
безымянные.
The
seven
lords
reborn
in
UR
Семь
владык
возродились
в
Уре.
The
cold
burning
sword
beholds
the
wrath
Холодный
пылающий
меч
созерцает
гнев.
Suffer
- in
pain
Страдать
- в
боли.
Suffer
- bleeding
Страдать-истекать
кровью
Suffer
- to
dream
Страдать-мечтать
AWAITING
THE
ABSU
В
ОЖИДАНИИ
АБСУ
AWAITING
THE
ABSU
В
ОЖИДАНИИ
АБСУ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bart Van Wallenberg, Aad Kloosterwaard, Mike Van Mastrigt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.