Sinister - Unseen Darkness - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sinister - Unseen Darkness




Unseen Darkness
Ténèbres invisibles
From the breath of lucifer I'm born
Je suis du souffle de Lucifer
Hell's creation, death in the purest form
Créé par l'enfer, la mort sous sa forme la plus pure
Lord of demise, clandestine demigod
Seigneur de la disparition, demi-dieu clandestin
Scornful saint, the curse of humanity
Saint méprisant, la malédiction de l'humanité
UNSEEN DARKNEES
TÉNÈBRES INVISIBLES
I ride the blackened night of blasphemy
Je chevauche la nuit noire de la blasphème
To devour souls perpetually
Pour dévorer les âmes éternellement
I burned whitches at the stake alive
J'ai brûlé les sorcières sur le bûcher
And pulled the switch of the guillotine
Et j'ai actionné le levier de la guillotine
I made the world burn in black
J'ai fait brûler le monde en noir
As lava made them scald 'till death
Alors que la lave les brûlait jusqu'à la mort
I was the voice of the son of sam
J'étais la voix du fils de Sam
And the knife in the rippers hand
Et le couteau dans la main du dépeceur
I'm blitzkrieg, I'm war
Je suis la blitzkrieg, je suis la guerre
Consume lifes for ever more
Consomme les vies pour toujours
From the breath of lucifer I'm born
Je suis du souffle de Lucifer
Hell's creation, death in the purest form
Créé par l'enfer, la mort sous sa forme la plus pure
Lord of demise, clandestine demigod
Seigneur de la disparition, demi-dieu clandestin
Scornful saint, the curse of humanity
Saint méprisant, la malédiction de l'humanité
I' the pain and suffering of mankind
Dans la douleur et la souffrance de l'humanité
I'm death itself the horror of life
Je suis la mort elle-même, l'horreur de la vie
UNSEEN DARKNEES
TÉNÈBRES INVISIBLES
I ride the blackened night of blasphemy
Je chevauche la nuit noire de la blasphème
To devour souls perpetually
Pour dévorer les âmes éternellement
I burned whitches at the stake alive
J'ai brûlé les sorcières sur le bûcher
And pulled the switch of the guillotine
Et j'ai actionné le levier de la guillotine
I made the world burn in black
J'ai fait brûler le monde en noir
As lava made them scald 'till death
Alors que la lave les brûlait jusqu'à la mort
I was the voice of the son of sam
J'étais la voix du fils de Sam
And the knife in the rippers hand
Et le couteau dans la main du dépeceur
I'm blitzkrieg, I'm war
Je suis la blitzkrieg, je suis la guerre
Consume lifes for ever more
Consomme les vies pour toujours
UNSEEN DARKNEES
TÉNÈBRES INVISIBLES
I'm sword in KINGU, the slaying death
Je suis l'épée dans KINGU, la mort qui tue
I'm homicidal destructive rage
Je suis la rage homicidaire et destructrice
I'm the pain and suffering of mankind
Je suis la douleur et la souffrance de l'humanité
I'm death itself the horror of life
Je suis la mort elle-même, l'horreur de la vie
UNSEEN DARKNEES
TÉNÈBRES INVISIBLES
Deadly fatal disease starvation of the weak
Maladie mortelle fatale, famine des faibles
Cathastrophes, eternal world of doom
Catastrophes, monde éternel de la perdition
Painful deadly screams hail me into bliss
Cris mortels douloureux, me saluent dans le bonheur
Incineration, combustion of life
Incinération, combustion de la vie
Rejoiced in me
Réjouis-toi en moi
Violated, mutilated, cauterized
Violée, mutilée, cautérisée
Raped, choked, murdered, sodomized
Violée, étranglée, assassinée, sodomisée
Outrage, stabbed, decapitated
Indignation, poignardée, décapitée
I'm riding on the air and roaring in fire
Je chevauche l'air et rugis dans le feu
I'm possessing fate, thou world I devour
Je possède le destin, toi, monde que je dévore
Stir in the eyes of death
Remue-toi dans les yeux de la mort
Rigor mortis, I PUT TO DEATH
Rigor mortis, JE METS À MORT
Painful deadly screams hail me into bliss
Cris mortels douloureux, me saluent dans le bonheur
Incineration, combustion of life
Incinération, combustion de la vie
Rejoiced in me
Réjouis-toi en moi





Авторы: Mike Van Mastrigt, Bart Van Wallenberg, Aad Kloosterwaard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.