Текст и перевод песни Sinkane - Moonstruck

Moonstruck

Each night, outside of Lowlands
Walking home, alone
I know which side that I′m on
A little drunk, little dulled, little dumb garçon

Confused, we look up, doubting
"What's that song?" yet alone
Without a song of my own
No we don′t, we don't even got a song

Assumed you'd come and show me
But I learned soon
You don′t even come outside on your own
No, you don′t, you don't even come outside

Yea, soon it goes to show me
We′re alone, without love
'Til we come outside of the dark
No, we don′t, we don't even got a song

Ma lune, je t′aime
Ma lune, je t'aime
Ma lune, je t'aime
Ma lune, je t′aime

Your face and pull, je t′aime
Ma lune, je t'aime
Ma lune, je t′aime

Ma lune, je t'aime
Ma lune, je t′aime
Ma lune, je t'aime
Ma lune, je t′aime

Одержимый луной

Каждую ночь, за пределами Лоулендса
Иду домой, один
Я знаю, на чьей я стороне
Немного пьян, немного притуплен, немного глупый парень

Растерянные, мы смотрим вверх, сомневаясь
"Что это за песня?", но в одиночестве
Без своей собственной песни
Нет, у нас даже нет песни

Предполагал, что ты придёшь и покажешь мне
Но я скоро понял
Ты даже не выходишь одна
Нет, ты даже не выходишь

Да, скоро это мне покажет
Мы одни, без любви
Пока мы не выйдем из темноты
Нет, у нас даже нет песни

Моя луна, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя

Твоё лицо и притяжение, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя

Моя луна, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя
Моя луна, я люблю тебя