Текст и перевод песни Sinkane - Theme from Life & Livin' It

Theme from Life & Livin' It

Ain't no right way to be yourself
It's alright how we live
It's okay, you'll see, yeah
Soon enough we'll feel it in our bones
We can live that, darlin'
Stretchin' out and yawnin'
Looking at the sun to know we're home

Linin' up and dreezin'
Catch up someone's breezin'
Stay forever young and not get grown
And not get grown
You can really listen (not get grown)
Fabric to attract and write your own

People will say that you can live
That you can live your life that way
So I pray that their minds will break free
And they can love in other ways (yeah)

Come on, get in the flow
You gotta know
That your words and thoughts they saw
Get in the flow
You gotta know
That they fight, break out and go

Ain't no right way to be yourself
You can really listen
Listen with your spirit
Soon enough we'll call this place here home

It's a brand new morning
Fall asleep at dawning
Dream throughout the day about the sun
Wake with a new vision
The universe will listen
I'm sure you'll get the path, just write your own (write your own)
Write your own
You can really listen (write your own)

And if your dream should seem to fade away
Look in yourself, not far away
The answers you will find
Live this life the way you want to be
But I want you all to receive and
Through this peace you'll find

And if your dream should seem to fade away
Look in yourself, not far away
The answers you will find
Live this life the way you want to be
But I want you all to receive and
Through this peace you'll find

Smilin' faces
Holy praises
Peace within our minds
It's a vision
My decision
Live this life, that's mine

Smilin' faces
Holy praises
Peace within our minds
Oh...
Oh...

Thème de la vie et de la vie

Il n'y a pas de bonne façon d'être soi-même
C'est bien comme on vit
C'est bon, tu verras, oui
Bientôt, on le sentira dans nos os
On peut vivre ça, ma chérie
S'étirer et bâiller
Regarder le soleil pour savoir qu'on est chez nous

S'aligner et se déguiser
Rattraper quelqu'un qui respire
Rester jeune pour toujours et ne pas grandir
Et ne pas grandir
Tu peux vraiment écouter (ne pas grandir)
Tissu pour attirer et écrire le tien

Les gens diront que tu peux vivre
Que tu peux vivre ta vie comme ça
Alors je prie pour que leurs esprits se libèrent
Et qu'ils puissent aimer autrement (oui)

Allez, entre dans le flot
Tu dois savoir
Que tes mots et tes pensées, ils les ont vus
Entre dans le flot
Tu dois savoir
Qu'ils se battent, sortent et partent

Il n'y a pas de bonne façon d'être soi-même
Tu peux vraiment écouter
Écoute avec ton esprit
Bientôt, on appellera cet endroit ici notre maison

C'est un tout nouveau matin
S'endormir à l'aube
Rêver toute la journée du soleil
Se réveiller avec une nouvelle vision
L'univers écoutera
Je suis sûr que tu trouveras le chemin, écris le tien (écris le tien)
Écris le tien
Tu peux vraiment écouter (écris le tien)

Et si ton rêve devait s'estomper
Regarde en toi, pas loin
Les réponses que tu trouveras
Vis cette vie comme tu veux être
Mais je veux que vous tous receviez et
Par cette paix, tu trouveras

Et si ton rêve devait s'estomper
Regarde en toi, pas loin
Les réponses que tu trouveras
Vis cette vie comme tu veux être
Mais je veux que vous tous receviez et
Par cette paix, tu trouveras

Visages souriants
Louanges saintes
La paix dans nos esprits
C'est une vision
Ma décision
Vis cette vie, qui est la mienne

Visages souriants
Louanges saintes
La paix dans nos esprits
Oh...
Oh...