The Stone - Sins of Sincerity , Spencer Charnas перевод на немецкий

The Stone

Tell me why
Tell me why
You left a stone with no answers
Why, tell me why
You really messed up this time.

I search for answers
Heading from the darkest road to light
I am the leader
Of our hopes to make this right.

Well it's times like this, where I've been running
Far out from the central heart
Whether you know it or not
You are the maker of the mess that we're in.

The mess that we're in
(You cursed)
The life that I live.

Yeah you said it so right
But you were wrong all along
I would've changed the words, that you had set in stone
'Cause they were always a lie
I see the lies, across from your eyes
You should've changed the words, that you had set in stone
Or just leave to another world.

You left the stone with no answer
Why (Tell me just why)
I'm through with this, so step back
Goodbye.

Here's why I'm alive
'Cause I have strived to survive
Laugh while you can but I'm alive,
And I'll stop at nothing.

You're not fooling me
All your lies could come to life
And they could come to life
But you're not worth the tales you tell
So your life stays a lie (lie).

You're in and then you're out
Make up your mind or step right out of my life
Right out of my life.

Yeah you said it so right
But you were wrong all along
I would've changed the words, that you had set in stone
'Cause they were always a lie
I see the lies, across from your eyes
You should've changed the words, that you had set in stone
Or just leave to another world.

I should've stayed away.

Pick up the stone that's inside
You'll surely die in the fight
Pick up the stone that's inside
It's time.

Last second alive
It's this or die
Come on just say you're through with this
(Oh-woah-oh oh)
We must fight against our enemies
This life has made your fate
I'll shed the light to stop the lies
To make it right, to make it right
This battle ends, when I give in.

Der Stein

Sag mir, warum
Sag mir, warum
Hast du einen Stein ohne Antworten hinterlassen?
Warum, sag mir, warum
Du hast es dieses Mal wirklich vermasselt.

Ich suche nach Antworten
Gehe vom dunkelsten Weg zum Licht
Ich bin der Anführer
Unserer Hoffnungen, dies in Ordnung zu bringen.

Nun, in Zeiten wie diesen, bin ich gerannt
Weit weg vom zentralen Herzen
Ob du es weißt oder nicht
Du bist die Schöpferin des Chaos, in dem wir uns befinden.

Das Chaos, in dem wir uns befinden
(Du hast verflucht)
Das Leben, das ich lebe.

Ja, du hast es so richtig gesagt
Aber du lagst die ganze Zeit falsch
Ich hätte die Worte geändert, die du in Stein gemeißelt hattest
Denn sie waren immer eine Lüge
Ich sehe die Lügen, quer durch deine Augen
Du hättest die Worte ändern sollen, die du in Stein gemeißelt hattest
Oder einfach in eine andere Welt gehen sollen.

Du hast den Stein ohne Antwort hinterlassen
Warum (Sag mir nur, warum)
Ich bin damit fertig, also tritt zurück
Auf Wiedersehen.

Hier ist, warum ich am Leben bin
Weil ich danach gestrebt habe zu überleben
Lach, solange du kannst, aber ich lebe,
Und ich werde vor nichts Halt machen.

Du täuschst mich nicht
All deine Lügen könnten zum Leben erwachen
Und sie könnten zum Leben erwachen
Aber du bist die Geschichten, die du erzählst, nicht wert
Also bleibt dein Leben eine Lüge (Lüge).

Du bist drin und dann bist du raus
Entscheide dich oder tritt direkt aus meinem Leben
Direkt aus meinem Leben.

Ja, du hast es so richtig gesagt
Aber du lagst die ganze Zeit falsch
Ich hätte die Worte geändert, die du in Stein gemeißelt hattest
Denn sie waren immer eine Lüge
Ich sehe die Lügen, quer durch deine Augen
Du hättest die Worte ändern sollen, die du in Stein gemeißelt hattest
Oder einfach in eine andere Welt gehen sollen.

Ich hätte fernbleiben sollen.

Heb den Stein auf, der drinnen ist
Du wirst sicherlich im Kampf sterben
Heb den Stein auf, der drinnen ist
Es ist Zeit.

Letzte Sekunde am Leben
Es ist dies oder sterben
Komm, sag einfach, du bist damit fertig
(Oh-woah-oh oh)
Wir müssen gegen unsere Feinde kämpfen
Dieses Leben hat dein Schicksal gemacht
Ich werde das Licht verbreiten, um die Lügen zu stoppen
Um es richtig zu machen, um es richtig zu machen
Dieser Kampf endet, wenn ich nachgebe.