Sins of Sincerity - Sweet Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sins of Sincerity - Sweet Angel




Some nights I′d stare into the rain
Иногда ночами я смотрел на дождь.
And feel it hit my face
И чувствую, как оно ударяет мне в лицо.
While I'd sit on the curb and wait, for you
А я буду сидеть на обочине и ждать тебя.
(Soaked and drained)
(Промокший и осушенный)
Oh, well I′ve been down, since you've been gone
О, да, я был подавлен с тех пор, как ты ушла.
(Since you've been gone)
тех пор как ты ушел)
I wish, we had more time, together so I
Мне бы хотелось, чтобы у нас было больше времени вместе, так что я ...
(I wouldn′t have to write this song)
(Мне не пришлось бы писать эту песню)
But there are somethings I cannot change
Но есть вещи, которые я не могу изменить.
And I have to live with the pain
И я должен жить с этой болью.
I do miss you, but what can I do?
Я скучаю по тебе, но что я могу поделать?
To bring you back and start over new
Вернуть тебя и начать все сначала.
With you by my side, always around
Когда ты рядом со мной, всегда рядом.
But now you′re gone, nowhere to be found
Но теперь ты ушла, тебя нигде не найти.
Sweet angel, please say you're well
Милый ангел, пожалуйста, скажи, что ты в порядке.
Please say you′re well
Пожалуйста скажи что ты в порядке
I really wish I could see you do
Я действительно хотел бы увидеть, как ты это делаешь.
The great things that you used to do
Великие вещи, которые ты делал.
A void in my heart, can't be replaced
Пустота в моем сердце не может быть заменена.
I wanna see you face to face
Я хочу увидеть тебя лицом к лицу
Oh, well I′ve been down, since you've been gone
О, да, я был подавлен с тех пор, как ты ушла.
(Since you′ve been gone)
тех пор как ты ушел)
I wish, we had more time, together so I
Мне бы хотелось, чтобы у нас было больше времени вместе, так что я ...
(I didn't have to write this song)
(Мне не нужно было писать эту песню)
But there are somethings I cannot change
Но есть вещи, которые я не могу изменить.
And I have to live with the pain
И я должен жить с этой болью.
I do miss you, but what can I do?
Я скучаю по тебе, но что я могу поделать?
To bring you back and start over new
Вернуть тебя и начать все сначала.
With you by my side, always around
Когда ты рядом со мной, всегда рядом.
But now you're gone, nowhere to be found
Но теперь ты ушла, тебя нигде не найти.
Sweet angel, please say you′re well
Милый ангел, пожалуйста, скажи, что ты в порядке.
Please say you′re well
Пожалуйста скажи что ты в порядке
I wanna let this go, let you go
Я хочу отпустить это, отпустить тебя.
But you'll always live in my heart
Но ты всегда будешь жить в моем сердце.
Yes I′ve mourned, but now I'm torn
Да, я скорбел, но теперь я разрываюсь на части.
I gotta move on, we can′t restart
Я должен двигаться дальше, мы не можем начать все сначала.
(Since you've been gone)
тех пор как ты ушел)
But love, you′re in my heart, always in my heart
Но любовь моя, ты в моем сердце, всегда в моем сердце.
(You won't be forgot)
(Ты не будешь забыт)
Please just know, you make me whole
Пожалуйста, просто знай, что ты исцеляешь меня.
(Even though you're not here)
(Даже если тебя здесь нет)
No, we′re not alone, we know you′re near
Нет, мы не одни, мы знаем, что ты рядом.
You're an angel my dear
Ты ангел мой дорогой





Авторы: Adil Chaudhry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.