Текст и перевод песни Sinsinati - Cuando Éramos Dos

Cuando Éramos Dos

Ahora quieres vengar la muerte de tu escote
Y si me llamarás, no saldrás de tu coche
Durmiendo en el portal, fumando pasas las noches
Tonteas con facilidad, para salir a flote

Septiembre no está tan mal, si recuerdas su roce
La luna no sale a bailar, con un sol que sea pobre

Tengamos un descuido que sea divertido
Mañana me paso a las 12
Quiero recorrer tu piel hasta perder el norte

Dame los besos que cubran la ausencia de mi colchón
Se han olvidado, se han oxidado, las tardes de nuestra pasión
No me digas que vuelves de nuevo que ya vas en rojo
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos

Ahora quieres salvar tu espíritu noble
Maquillas tu fragilidad para que no se note

Tengamos un descuido que sea divertido
Mañana me paso a las 12
Quiero recorrer tu piel hasta perder el norte

Dame los besos que cubran la ausencia de mi colchón
Se han olvidado, se han oxidado, las tardes de nuestra pasión
No me digas que vuelves de nuevo que ya vas en rojo
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos

La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos

Y si escuchas mi voz, de lejos al despertar
Entiende que el tiempo te cura y te olvida
Te coge y te suelta, das todo en la vida, pero en realidad, aah

Dame los besos que cubran la ausencia de mi colchón
Se han olvidado, se han oxidado, las tardes de nuestra pasión
No me digas que vuelves de nuevo que ya vas en rojo
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos

La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos
La manera de vernos sin miedo cuando éramos dos

Quand Nous Étions Deux

Maintenant, tu veux venger la mort de ton décolleté
Et si tu m'appelles, tu ne sortiras pas de ta voiture
Dormant dans l'entrée, tu fumes toute la nuit
Tu te moques facilement, pour rester à flot

Septembre n'est pas si mal, si tu te souviens de son toucher
La lune ne sort pas danser avec un soleil qui est pauvre

Ayons un moment de négligence qui soit amusant
Je passerai demain à midi
Je veux parcourir ta peau jusqu'à perdre le nord

Donne-moi les baisers qui couvrent l'absence de mon matelas
Les après-midis de notre passion ont été oubliés, ils se sont oxydés
Ne me dis pas que tu reviens à nouveau, tu es déjà en rouge
La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux

Maintenant, tu veux sauver ton esprit noble
Tu maquilles ta fragilité pour qu'elle ne se remarque pas

Ayons un moment de négligence qui soit amusant
Je passerai demain à midi
Je veux parcourir ta peau jusqu'à perdre le nord

Donne-moi les baisers qui couvrent l'absence de mon matelas
Les après-midis de notre passion ont été oubliés, ils se sont oxydés
Ne me dis pas que tu reviens à nouveau, tu es déjà en rouge
La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux

La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux
La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux

Et si tu entends ma voix, de loin au réveil
Comprends que le temps te guérit et t'oublie
Il te prend et te lâche, tu donnes tout dans la vie, mais en réalité, aah

Donne-moi les baisers qui couvrent l'absence de mon matelas
Les après-midis de notre passion ont été oubliés, ils se sont oxydés
Ne me dis pas que tu reviens à nouveau, tu es déjà en rouge
La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux

La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux
La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux
La façon dont on se regardait sans peur quand on était deux