Reggae Addict's Connection - 30 ans - Sinsémilia , Naâman , Manudigital , Balik , Dub Inc. , Yaniss Odua перевод на русский

Reggae Addict's Connection - 30 ans

Out of many generations
We come to skank up the nation
Out of many generations
We come to skank up the nation
Reggae addicts connexion

Il faudrait qu'on marque les esprits
Mélanger nos flow nos opinions
La terre génération te dit
Lève le point lève la tête
Le combat n'est jamais fini
On a du cœur et on crie
Allons ensemble frères de la nation
Ils veulent diriger nos vies
Plus on attend plus on accepte
Un avenir plus qu'indécis

Je suis un suis un reggae music addict
Addict sous toutes ses formes de pratiques
Pour moi y a rien de plus magnifique
This is the natural mystic
I run de riddim comme un métronome

Pas de réserve sur la vibe
T'inquiète on sera pas économe
Number one dans les hits
Pour nous c'est une parade

Non ce n'est pas le summum
Pour l'éducation on fera tout
On fera le maximum
Et c'est ici
Qu'on a toutes les générations rassemblées
Pas de limite d'âge du novice à l'expérimenté

Out of many generations
We come to skank up the nation
Out of many generations
We come to skank up the nation
Reggae addicts connexion

Old generation, new generation
Regarde les foules reggae rules all the nation
A big combination, reggae addiction
Un seul message sur le son
Sache lire entre les lignes
Et fais tes propres choix
Tout ce qu'ils veulent
C'est qu'on s'incline
Qu'on se plie il leurs lois
Rouge jaune vers nos insignes
Nos couleurs, tout c'qu'on a
Remets les skanking shoes
Et repars au combat

While the elders a sit down
And gaze at the rainbow (the rainbow)
See the youth a wanna
Touch so jump by the window
Run Outta the main road (learn so)
Its a grounded sound dat we a
Give them daily Planted
Around ina the all territory
Let a missed call if you need delivery
Till the dancehall man a Bring the remedy
Connexion, full time reggae back ground
Big dreams require the big ambition
Balance your ship for the next generetion
One mission

Give me a wicked drum
Give me a boomy boomy bass
Give me a skanky riddim
Wake up, this is reggae music
Give me wicked drum
Give me a boomy boomy bass
Give me some conscious lyrics
Wake up this is reggae music

Out of many generations
We come to skank up the nation
Out of many generations
We come to skank up the nation
Reggae addicts connexion
We come to skank up the nation
Reggae addicts connexion

Moi j'vois des mômes de 10 ans
Avec des tee-shirts Marley
C'est pas dans notre culture
Me répondront certains Français
Va dire ça a tous ces jeunes
Que cette musique fait jumper

Alors si criminel il y a
Parlons plutôt des médias
Qui nous polluent les oreilles
Avec leurs artistes en bois
Je te parle pas des indépendant
Je le parle des mafias
Qui vendent la soupe et le blabla

Out of many generations
We come to skank up the nation
Out of many generations
We come to skank up the nation
Reggae addicts connexion

Регги-наркоманы Связь - 30 лет

Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Регги-наркоманы связь

Нам нужно оставить след
Смешать наши флоу и взгляды
Земля поколений говорит тебе
Подними палец, подними голову
Борьба никогда не закончена
В нас есть сердце и мы кричим
Идём вместе, братья нации
Они хотят управлять нами
Чем дольше ждём, тем больше принимаем
Будущее более чем неясно

Я регги-музыки наркоман
Наркоман во всех его проявлениях
Для меня нет ничего прекрасней
Это естественный мистик
Я веду ритм как метроном

Никаких ограничений на вайб
Не волнуйся, мы не поскупимся
Номер один в хитах
Для нас это парад

Нет, это не предел
Для образования сделаем всё
Сделаем максимум
И вот здесь
Все поколения собрались вместе
Нет возрастных границ от новичка до опытного

Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Регги-наркоманы связь

Старое поколение, новое поколение
Смотри как регги правит нацией
Большая комбинация, регги-наркомания
Одно послание в звуке
Умей читать между строк
И делай свой выбор
Всё что они хотят
Чтобы мы склонились
Покорились их законам
Красный жёлтый наши цвета
Наши символы всё что есть
Надевай танцующие ботинки
И снова в бой

Пока старшие сидят
И смотрят на радугу (радугу)
Видишь как молодёжь хочет
Прикоснуться прыгая у окна
Бегут с главной дороги (учись так)
Это глубокий звук что мы
Даём им ежедневно Посажен
По всей территории
Пропущенный звонок если нужна доставка
Пока танцпол несёт лекарство
Связь, всегда фон регги
Большим мечтам нужны амбиции
Балансируй корабль для новых поколений
Одна миссия

Дай мне мощный барабан
Дай мне бумный бумный бас
Дай мне качающий ритм
Проснись, это регги
Дай мне мощный барабан
Дай мне бумный бумный бас
Дай мне осознанный текст
Проснись это регги

Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Регги-наркоманы связь
Мы пришли качать нацию
Регги-наркоманы связь

Я вижу детей по 10 лет
В футболках Марли
Это не в нашей культуре
Ответят некоторые французы
Скажи это всей молодёжи
Что эта музыка заставляет прыгать

Так если есть преступники
Давай поговорим о СМИ
Которые загрязняют уши
Своими деревянными артистами
Я не про независимых
Я про мафию
Которая продаёт пустоту и бла-бла

Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Из многих поколений
Мы пришли качать нацию
Регги-наркоманы связь