ECSTASY PT.2 - Sinxi перевод на немецкий

ECSTASY PT.2

It′s inside me
I'm blinded
I put myself first and lost you
Awaiting
My patience thinning now
And i′m turning
Yeah drifting so far away
I'm burning
Yeah take me to another place
Cos i don't feel like this
I don′t wanna die yet
I been thinking so hard to get
Out my head now
I don′t feel the way i used to
But that don't matter yeah at all to you
Cos girl you′re my ecstasy oh
A different side of me oh
Girl let's take this all the way
Yeah love ain′t love without a little pain
But you like to play these games
That leave me lost bounded in these chains
Reactions that i'm giving don′t match your style
You said it'd be fun for a little while
But when is it something that i've agreed to
Saying that you′re sorry and you didn′t mean to
Cos i don't feel like this
I don′t wanna die yet
I been thinking so hard to get
Out my head now
I don't feel the way i used to
But that don′t matter yeah at all to you
Cos girl you're my ecstasy oh
A different side of me oh
Cos girl you′re my ecstasy oh
A different side of me oh

EXTASE TEIL 2

Es ist in mir
Ich bin geblendet
Ich habe mich an erste Stelle gesetzt und dich verloren
Wartend
Meine Geduld schwindet jetzt
Und ich wende mich ab
Ja, treibe so weit weg
Ich brenne
Ja, bring mich an einen anderen Ort
Denn ich fühle mich nicht so
Ich will noch nicht sterben
Ich habe so angestrengt versucht
Jetzt aus meinem Kopf herauszukommen
Ich fühle mich nicht mehr so wie früher
Aber das ist dir ja völlig egal
Denn Mädchen, du bist meine Extase, oh
Eine andere Seite von mir, oh
Mädchen, lass uns das bis zum Ende durchziehen
Ja, Liebe ist keine Liebe ohne ein wenig Schmerz
Aber du spielst gerne diese Spiele
Die mich verloren zurücklassen, gefesselt in diesen Ketten
Die Reaktionen, die ich zeige, passen nicht zu deinem Stil
Du sagtest, es würde für eine Weile Spaß machen
Aber wann habe ich dem zugestimmt?
Sagst, dass es dir leidtut und du es nicht so gemeint hast
Denn ich fühle mich nicht so
Ich will noch nicht sterben
Ich habe so angestrengt versucht
Jetzt aus meinem Kopf herauszukommen
Ich fühle mich nicht mehr so wie früher
Aber das ist dir ja völlig egal
Denn Mädchen, du bist meine Extase, oh
Eine andere Seite von mir, oh
Denn Mädchen, du bist meine Extase, oh
Eine andere Seite von mir, oh