Текст песни и перевод на немецкий Sinxi - Eyes

Eyes

I've drifted off the edge
And I can't
See this for what it was
So you asked
If everything was fine?
And I laughed
I've tried so many times
It's still bad

I didn't wanna talk
Yet you called
Don't try and give me hope
But you pull
And it didn't really mean much
At all
You didn't seem to mean much
To me at all

I'm clawing up the edge
But I can barely see right now
You wanted me to stick around
But it's getting too damn loud
I just wanted you to be here now
But you said you're gonna stall it
I liked that you watched my world falling
I hoped that you'd be the one drowning
Such a shame that you never had the courage
Oh

Life is such a dream right?

Augen

Ich bin vom Rand abgedriftet
Und ich kann nicht
Das hier als das sehen, was es war
Also hast du gefragt
Ob alles in Ordnung sei?
Und ich lachte
Ich habe es so oft versucht
Es ist immer noch schlimm

Ich wollte nicht reden
Doch du hast angerufen
Versuch mir keine Hoffnung zu machen
Aber du ziehst
Und es bedeutete nicht wirklich viel
Überhaupt nicht
Du schienst mir nicht viel zu bedeuten
Überhaupt nicht

Ich kralle mich am Rand hoch
Aber ich kann kaum etwas sehen im Moment
Du wolltest, dass ich bleibe
Aber es wird zu verdammt laut
Ich wollte nur, dass du jetzt hier bist
Aber du sagtest, du wirst es hinauszögern
Ich mochte es, dass du meine Welt fallen sahst
Ich hoffte, dass du derjenige wärst, der ertrinkt
So schade, dass du nie den Mut hattest
Oh

Das Leben ist so ein Traum, nicht wahr?