Burn It Down - Siobhan Sainte перевод на немецкий

Burn It Down

I was overtaken' by your pride
Burn it down
Exposed the white of your hollow eyes
Burn it down
Left you pickin' up pieces of your lies
Burn it down
Fists are clenched, your face still in the skies
Burn it down

Are you awake? Were you here?
Were you there for my mistakes?
You don't create, you just get
You just get what you can take
Oh, what a waste

So what do you want?
Please fuckin' tell me
'Cause I know what I want
If you're an angel
I guess I'm a whore
This house is so burning
I'm ready for war
I'm ready for war

What to do with my wanderin' mind?
Burn it down
Bury it deep and be pretty right?
Burn it down

Are you awake? Are you here?
Are you there or just a slave?
You don't create, you just get
You just get what you can take
Oh, what a waste

So what do you want?
Please fuckin' tell me
'Cause I know what I want
If you're an angel
I guess I'm a whore
This house is burning
I'm ready for war
I'm ready for war

Those thoughts, they can't be mine
Back and forth again and rewind
Those thoughts, they can't be mine
Wouldn't be yours if you tried

So what do you want?
Please fuckin' tell me
'Cause I know what I want
If you're an angel
I guess I'm a whore
This house is burning
I'm ready for war
I'm ready for war

Brenn es nieder

Ich wurde von deinem Stolz überwältigt
Brenn es nieder
Entblößte das Weiße deiner hohlen Augen
Brenn es nieder
Ließ dich die Bruchstücke deiner Lügen aufheben
Brenn es nieder
Fäuste geballt, dein Gesicht immer noch gen Himmel
Brenn es nieder

Bist du wach? Warst du hier?
Warst du da für meine Fehler?
Du erschaffst nicht, du nimmst nur
Du nimmst nur, was du kriegen kannst
Oh, was für eine Verschwendung

Also, was willst du?
Sag es mir verdammt nochmal
Denn ich weiß, was ich will
Wenn du ein Engel bist
Dann bin ich wohl eine Hure
Dieses Haus brennt lichterloh
Ich bin bereit für den Krieg
Ich bin bereit für den Krieg

Was soll ich mit meinem wandernden Geist anfangen?
Brenn es nieder
Vergrab es tief und sei hübsch, richtig?
Brenn es nieder

Bist du wach? Bist du hier?
Bist du da oder nur ein Sklave?
Du erschaffst nicht, du nimmst nur
Du nimmst nur, was du kriegen kannst
Oh, was für eine Verschwendung

Also, was willst du?
Sag es mir verdammt nochmal
Denn ich weiß, was ich will
Wenn du ein Engel bist,
Dann bin ich wohl eine Hure
Dieses Haus brennt
Ich bin bereit für den Krieg
Ich bin bereit für den Krieg

Diese Gedanken, sie können nicht meine sein
Hin und her und wieder zurückspulen
Diese Gedanken, sie können nicht meine sein
Wären nicht deine, selbst wenn du es versuchtest

Also, was willst du?
Sag es mir verdammt nochmal
Denn ich weiß, was ich will
Wenn du ein Engel bist,
Dann bin ich wohl eine Hure
Dieses Haus brennt
Ich bin bereit für den Krieg
Ich bin bereit für den Krieg