lies - Sion перевод на русский

lies

Tell me a lie I can believe (ooh, ooh)
I wanna be a fool, but you're not making it easy for me (ooh, ooh)
I shouldn't have loved (ooh)
I should have known that all these broken pieces hurt
Na-na-na-na they hurt, na, na, na

Tell me without looking down your feet
You say it's the best for me but I'm bleeding why don't you see?

I feel drained of all those extraordinary couples
Loving each other like I never have done
No, no, no, no
How could you be in love while I'm so, so, so, so
Hurting, bleeding, dying of our relationships and troubles
That are painted in red colors?
Oh, please die

Tell me a lie I can believe
'Cause everything you say right now seems like gibberish to me (la, la)

Are you afraid that I would harm you if you tell me you would leave
Na, na, na oh, leave, na, na, na
Tell me a lie for my relief
Could you stop being ruthless stepping right onto my deepest points?

I feel drained of all those extraordinary couples
Loving each other like I never have done
No, no, no, no
How could you be in love while I'm so, so, so, so
Hurting, bleeding, dying of our relationships and troubles
That are painted in red colors?
Oh, please die

You shouldn't have lied if you don't know how
You shouldn't have cried if you don't know why
You shouldn't have inside of your fool
You shouldn't have lied if your love was so
You shouldn't have lied if you don't know how
You shouldn't have cried if you don't know why
You shouldn't have inside of your fool

You shouldn't have lied if your love was so true
No, no, no, no
How could you be in love while I'm so, so, so, so
Hurting, bleeding, dying of our relationships and troubles
That are painted in red colors?
Oh, please die

Na-na-na-na, na, na

ложь

Скажи мне ложь, в которую я смогу поверить (ооо, ооо)
Я хочу быть дураком, но ты мне не облегчаешь задачу (ооо, ооо)
Мне не следовало любить (ооо)
Мне следовало знать, что все эти осколки причиняют боль
На-на-на-на, они ранят, на, на, на

Скажи мне, не опуская глаз
Ты говоришь, это лучшее для меня, но я истекаю кровью, почему ты не видишь?

Я вымотан от всех этих необыкновенных пар
Любящих друг друга так, как я никогда не любил
Нет, нет, нет, нет
Как ты можешь быть влюблена, пока мне так, так, так, так
Больно, я истекаю кровью, умираю от наших отношений и проблем
Которые окрашены в красные цвета?
О, пожалуйста, умри

Скажи мне ложь, в которую я смогу поверить
Потому что всё, что ты говоришь сейчас, кажется мне бредом (ла, ла)

Ты боишься, что я причиню тебе вред, если ты скажешь мне, что уйдёшь?
На, на, на, о, уходи, на, на, на
Скажи мне ложь для моего облегчения
Могла бы ты перестать быть безжалостной, наступая прямо на мои самые больные точки?

Я вымотан от всех этих необыкновенных пар
Любящих друг друга так, как я никогда не любил
Нет, нет, нет, нет
Как ты можешь быть влюблена, пока мне так, так, так, так
Больно, я истекаю кровью, умираю от наших отношений и проблем
Которые окрашены в красные цвета?
О, пожалуйста, умри

Тебе не следовало лгать, если ты не знаешь как
Тебе не следовало плакать, если ты не знаешь почему
Тебе не следовало [скрывать это] внутри, дура
Тебе не следовало лгать, если твоя любовь была такой...
Тебе не следовало лгать, если ты не знаешь как
Тебе не следовало плакать, если ты не знаешь почему
Тебе не следовало [скрывать это] внутри, дура

Тебе не следовало лгать, если твоя любовь была такой настоящей
Нет, нет, нет, нет
Как ты можешь быть влюблена, пока мне так, так, так, так
Больно, я истекаю кровью, умираю от наших отношений и проблем
Которые окрашены в красные цвета?
О, пожалуйста, умри

На-на-на-на, на, на