Life is Tricky - Sion перевод на русский

Life is Tricky

Life is tricky, it's all twisted
Think you're walkin' straight, but look again
삐뚤빼뚤 길 내 뒤에
찍혀있는 발자국 my path
This is not my way

이건 꼭 TV속 comedy
웃을수 없는 연극같아, ah-ah
I am just stuck in this trap

여긴 답없는 미로길
I think I'm losing my mind, yeah
칠흙속 떠도는 별처럼
I lost my way in my heart

Look at me, I'm not holding back
이끌려 내 맘은 내게 (uh)
이건 마치 어둠속 black hole
This is getting out of control
And I can't escape

Uh, life goes on every fight with the pain and the love on
Solar system spins round and round
And it hit me like a wave crush higher, look this film of life so exciting
Mystery cosmic dancing, swirling and through the night light
I love this freaking crazy life, life, life, life

이건 꼭 TV속 comedy (ooh)
웃을수 없는 연극같아, ah-ah
I am just stuck in this trap

여긴 답없는 미로길 (ah)
I think I'm losing my mind, yeah
칠흙속 떠도는 별처럼 (ah)
I lost my way in my heart

I think I'm losing my mind
Life is moving, love is burning
I won't fix all this, I'll do whatever I want for
Love and faiths, I won't fix this

(여긴 답없는 미로길) eh
I think I'm losing my mind, yeah
칠흙속 떠도는 별처럼 (ah)
I lost my way in my heart

Жизнь Коварна

Жизнь коварна, всё так запутано
Думаешь, идешь прямо, но взгляни еще раз
Извилистый путь позади меня
Оставленные следы — мой путь
Это не мой путь

Это точно как комедия по ТВ
Словно пьеса, над которой не смеешься, а-а
Я просто застрял в этой ловушке

Здесь лабиринт без ответа
Кажется, я схожу с ума, да
Словно звезда, блуждающая во тьме
Я потерял свой путь в своем сердце

Посмотри на меня, я не сдерживаюсь
Меня влечет мое же сердце (ух)
Это словно черная дыра во тьме
Это выходит из-под контроля
И я не могу сбежать

Ух, жизнь идет, и вся борьба с болью и любовью продолжается
Солнечная система вращается вновь и вновь
И это ударило по мне, как мощная волна, смотри, этот фильм жизни так захватывающ
Таинственный космический танец, кружение сквозь ночной свет
Я люблю эту чертовски безумную жизнь, жизнь, жизнь, жизнь

Это точно как комедия по ТВ (ооо)
Словно пьеса, над которой не смеешься, а-а
Я просто застрял в этой ловушке

Здесь лабиринт без ответа (ах)
Кажется, я схожу с ума, да
Словно звезда, блуждающая во тьме (ах)
Я потерял свой путь в своем сердце

Думаю, я схожу с ума
Жизнь движется, любовь горит
Я не буду все это исправлять, я сделаю все, что захочу ради
Любви и веры, я не буду это исправлять

(Здесь лабиринт без ответа) эх
Кажется, я схожу с ума, да
Словно звезда, блуждающая во тьме (ах)
Я потерял свой путь в своем сердце