Sione Toki - Glad I Came - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sione Toki - Glad I Came




Glad I Came
Content de t'avoir rencontré
Back back
Retour, retour
This ain′t a act
Ce n'est pas un acte
I took the shine off 'em
J'ai enlevé l'éclat à eux
Now they tryin′a get it back
Maintenant, ils essaient de le récupérer
I ain't lackin'
Je ne manque de rien
Hit, SMASH
Hit, SMASH
I gotta knack
J'ai un don
They keep on askin′
Ils continuent de demander
"John, why you do ′em like that?"
"John, pourquoi tu les traites comme ça?"
Tell me why my verse ain't worth 5 racks
Dis-moi pourquoi mon couplet ne vaut pas 5 racks
Tell me why I′m up, even when I'm sidetracked
Dis-moi pourquoi je suis en haut, même quand je suis déraillé
Tell me why she hurt when I don′t wanna wife that
Dis-moi pourquoi elle souffre quand je ne veux pas l'épouser
Tell me why umm... I got it like that
Dis-moi pourquoi euh... Je l'ai comme ça
No matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent
I still remain the same
Je reste toujours le même
I know that I'm late
Je sais que j'arrive en retard
But aren′t you glad that I
Mais n'es-tu pas contente que je
Came
Sois venu
Aren't you glad that I
N'es-tu pas contente que je
Came
Sois venu
Aren't you glad that I
N'es-tu pas contente que je
Hol′ up, what you gotta say
Attends, qu'est-ce que tu as à dire
Out here talkin′ a lot 'bout risk you don′t take
Tu parles beaucoup de risques que tu ne prends pas
Run n' Gun all day, no ball play
Courir et tirer toute la journée, pas de jeu de ballon
World champ attitude like Gervonta
Attitude de champion du monde comme Gervonta
It′s only my name in the credits
C'est seulement mon nom dans les crédits
I only see the legends goin' where I′m headed
Je ne vois que les légendes aller je vais
Ain't never asked for help so I never feel indebted
Je n'ai jamais demandé d'aide donc je ne me sens jamais redevable
I'm a one-man gang, I do it all
Je suis un gang d'un seul homme, je fais tout
Get up out the way, sound the alarm
Dégage, sonne l'alarme
My fire burnin′ hotter than Australia
Mon feu brûle plus fort que l'Australie
Make her wanna turn the room to WrestleMania
La fait vouloir transformer la pièce en WrestleMania
No matter how things changed
Peu importe comment les choses ont changé
I know you still feel the same
Je sais que tu ressens toujours la même chose
Show no shame in your claim
N'aie pas honte de ton affirmation
Aren′t you glad that I
N'es-tu pas contente que je
Came
Sois venu
Aren't you glad that I
N'es-tu pas contente que je
Came
Sois venu
Aren′t you glad that I
N'es-tu pas contente que je
Pull over, I need you to show me
Gare-toi, j'ai besoin que tu me montres
Sum'n nice, ain′t that what you tol' me
Quelque chose de bien, n'est-ce pas ce que tu m'as dit
Take me high without the xan or codeine
Emmène-moi haut sans le xan ou la codéine
Don′t smoke, don't drink, you already know me
Je ne fume pas, je ne bois pas, tu me connais déjà
I know I make my life sound good
Je sais que je fais passer ma vie pour bien
Honestly I don't live it the way that I should
Honnêtement, je ne la vis pas comme je le devrais
I make mistakes, it′s only in my DNA
Je fais des erreurs, c'est juste dans mon ADN
Before I say too much, let me say...
Avant de trop en dire, laisse-moi dire...
All this overtime and I still don′t need a brake
Tout ce temps supplémentaire et je n'ai toujours pas besoin de frein
Issa stake, boy don't mistake it for a piece o′ cake
C'est un enjeu, mec ne le prends pas pour un morceau de gâteau
This is harder than it looks
C'est plus dur que ça en a l'air
Look a little harder, you might see just what it took
Regarde un peu plus fort, tu verras peut-être ce qu'il a fallu
Lil' work got ′em shook
Un peu de travail les a fait trembler
I got big moves, big dreams that I wanna make
J'ai de gros mouvements, de grands rêves que je veux réaliser
Come true
Se réaliser
Come true while I'm still awake
Se réaliser tant que je suis encore réveillé
They don′t wanna see you gettin' to the pay
Ils ne veulent pas te voir arriver au paiement
They don't wanna see you gettin′ anywhere any way
Ils ne veulent pas te voir arriver nulle part, de toute façon
S-I-O-N-E, that′s me
S-I-O-N-E, c'est moi
I just came, so don't leave
Je viens d'arriver, alors ne pars pas





Авторы: Sione Leveni Iii Toki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.