Текст и перевод песни Sione Toki - Good with God

Good with God

Got good with God, now the heathens got it out for me
They see my blessings then pray for my demise
Hatin' ain't workin' so they start throwin' out lies on me
Said I don't mind 'cause all of 'em lackin' spine

Quick to get mad once they figure out they place
Quick to get a bag hustle's in my second nature
Stuntin' like my dad, know he's in a better place
Everything I have, it ain't for the lack o' faith- nah

I'm giving thanks everyday- it's a must
Bought me up a bando
Ain't waste it on Lambo'
Flipped it for a ticket now I got the upper hand
Double rubber bands
Weighin' down my pants
Watchin' for street magicians 'cause they got the sleight o' hand
Doin' all I can, when I can
While you blame your being broke on the white man

Only thing change is I got mo' land
Only thing change is I got mo' tan
Only thing change is I got some Yeezy sandles
Only thing change all my bills gettin' handled
Only thing change is I got mo' stans
Only thing change is I got some bigger plans
Only thing change is I'm buyin' up crypto
Only thing change is I got somethin' to live for

Got good with God, now the heathens got it out for me
They see my blessings then pray for my demise
Hatin' ain't workin' so they start throwin' out lies on me
Said I don't mind 'cause all of 'em lackin' spine

Quick to get mad once they figure out they place
Quick to get a bag hustle's in my second nature
Stuntin' like my dad, know he's in a better place
Everything I have, it ain't for the lack o'-

I'm just a simple man lessened by ignorance
Suitcase full o' garbage this how I get rid of it
For my dearly departed, I wish that y'all never went
StrinG, AK, big bro Sione Ray, Wild Bill, FatCat; Knockin' your songs still, and it be like that
Void ever unfilled

Bro can I keep it ville wit' ya
I'll split the skrill wit' ya
Do we have a deal
Long as I get to build wit' ya

Only thing change is I'm wearin' more robes
Only thing change all my tires off-road
Only thing change I got a few more options
Only thing change I do lil' more shoppin'
Only thing change now I don't believe payments
Only thing change I ain't scared o' no statements
Only thing change I got what people kill for
Only thing change I know exactly what I'm here for

Yeauh
S-I-O-N-E that's me

Bien avec Dieu

Je suis bien avec Dieu, maintenant les païens m'en veulent
Ils voient mes bénédictions et prient pour ma chute
La haine ne fonctionne pas, alors ils commencent à répandre des mensonges sur moi
Je dis que ça m'est égal, car ils manquent tous de courage

Vite à se mettre en colère une fois qu'ils comprennent leur place
Vite à se faire de l'argent, l'agitation est ma seconde nature
Je me pavane comme mon père, je sais qu'il est dans un meilleur endroit
Tout ce que j'ai, ce n'est pas par manque de foi, non

Je rends grâce tous les jours, c'est un devoir
Je me suis acheté une planque
Je ne l'ai pas gaspillée sur une Lamborghini
Je l'ai retournée pour un billet, maintenant j'ai l'avantage
Doubles élastiques
Alourdissent mon pantalon
Je fais attention aux magiciens de rue, car ils ont le tour de main
Je fais tout ce que je peux, quand je peux
Pendant que tu accuses l'homme blanc de ta pauvreté

La seule chose qui a changé, c'est que j'ai plus de terres
La seule chose qui a changé, c'est que je suis plus bronzé
La seule chose qui a changé, c'est que j'ai des sandales Yeezy
La seule chose qui a changé, c'est que toutes mes factures sont réglées
La seule chose qui a changé, c'est que j'ai plus de fans
La seule chose qui a changé, c'est que j'ai des projets plus grands
La seule chose qui a changé, c'est que j'achète de la crypto
La seule chose qui a changé, c'est que j'ai une raison de vivre

Je suis bien avec Dieu, maintenant les païens m'en veulent
Ils voient mes bénédictions et prient pour ma chute
La haine ne fonctionne pas, alors ils commencent à répandre des mensonges sur moi
Je dis que ça m'est égal, car ils manquent tous de courage

Vite à se mettre en colère une fois qu'ils comprennent leur place
Vite à se faire de l'argent, l'agitation est ma seconde nature
Je me pavane comme mon père, je sais qu'il est dans un meilleur endroit
Tout ce que j'ai, ce n'est pas par manque de-

Je suis juste un homme simple, diminué par l'ignorance
Valise pleine de déchets, voilà comment je m'en débarrasse
Pour ceux qui me sont chers et qui sont partis, j'aurais aimé que vous ne partiez jamais
StrinG, AK, grand frère Sione Ray, Wild Bill, FatCat; Je joue encore vos chansons, et ça restera comme ça
Un vide jamais comblé

Frère, puis-je rester vrai avec toi?
Je partagerai le fric avec toi
Avons-nous un marché ?
Tant que je peux construire avec toi

La seule chose qui a changé, c'est que je porte plus de robes
La seule chose qui a changé, c'est que tous mes pneus sont tout-terrain
La seule chose qui a changé, c'est que j'ai quelques options supplémentaires
La seule chose qui a changé, c'est que je fais un peu plus de shopping
La seule chose qui a changé, c'est que je ne crois plus aux paiements
La seule chose qui a changé, c'est que je n'ai peur d'aucune déclaration
La seule chose qui a changé, c'est que j'ai ce pour quoi les gens tuent
La seule chose qui a changé, c'est que je sais exactement pourquoi je suis ici

Ouais
S-I-O-N-E c'est moi