Oral Expression - Sione Toki перевод на французский

Oral Expression

Romance didn't workout for you, that's fine
Somehow got a real good feelin' it's different this time
Watch and I waited, no sign
But tonight it's clear as day, so don't fight it

You can say you love me out loud
Open up and don't be too proud
Promise I won't judge you
No one else it's just you
Tell me what it's comes to
You can say it out loud

Ain't nothin' goin', go ahead n' confess
Only 3 words, no more and no less
All this time no tell, I must say I'm impressed
It's prime time, so let's get it off your chest
Aye
Don't go leave me in the woods, I'm not Tiger
Did I get you good, I think I might've
Don't go switchin' up the mood, leave that light up
So it's understood, break this silence

You can say you love me out loud
Open up and don't be too proud
Promise I won't judge you
No one else it's just you
Tell me what it's comes to
You can say it out loud

You Iffy 'cause you see I got options
Give or keep it's a TD like Jackson
Lights on me, camera action
No cleats on, but I still got traction
Fruits from my passion
Whole numbers, no fractions
I know all that won't last
I'd share it all if you asked

Oo I'd let this go
But I'm in too deep
Something tells me that
You're in the hole like me
I've been waitin' for you
Impatiently
You told everyone
Everyone but me

You can say you love me out loud
Open up and don't be too proud
Promise I won't judge you
No one else it's just you
Tell me what this comes to, you can say it out loud

Expression Orale

Si la romance n'a pas marché pour toi, ce n'est pas grave
J'ai la forte impression que c'est différent cette fois
J'ai observé et attendu, aucun signe
Mais ce soir, c'est clair comme le jour, alors ne le nie pas

Tu peux me dire que tu m'aimes à haute voix
Ouvre-toi et ne sois pas trop fière
Je te promets que je ne te jugerai pas
Personne d'autre, juste toi et moi
Dis-moi ce que tu ressens
Tu peux le dire à haute voix

Il n'y a rien qui te retient, vas-y et avoue-le
Seulement trois mots, ni plus ni moins
Tout ce temps sans le dire, je dois dire que je suis impressionné
C'est le moment idéal, alors dis-le-moi
Allez
Ne me laisse pas dans l'incertitude, je ne suis pas Tiger Woods
Est-ce que je t'ai bien eue ? Je pense que oui
Ne change pas d'humeur, laisse cette lumière allumée
Pour que ce soit bien clair, brise ce silence

Tu peux me dire que tu m'aimes à haute voix
Ouvre-toi et ne sois pas trop fière
Je te promets que je ne te jugerai pas
Personne d'autre, juste toi et moi
Dis-moi ce que tu ressens
Tu peux le dire à haute voix

Tu hésites parce que tu vois que j'ai le choix
Donner ou garder, c'est un touchdown comme Jackson
Lumières sur moi, action !
Pas de crampons, mais j'ai quand même de l'adhérence
Les fruits de ma passion
Des nombres entiers, pas de fractions
Je sais que tout ça ne durera pas
Je partagerais tout si tu me le demandais

Ooh, je pourrais laisser tomber
Mais je suis trop impliqué
Quelque chose me dit que
Tu es aussi prise au piège que moi
Je t'ai attendue
Impatiemment
Tu l'as dit à tout le monde
À tout le monde sauf à moi

Tu peux me dire que tu m'aimes à haute voix
Ouvre-toi et ne sois pas trop fière
Je te promets que je ne te jugerai pas
Personne d'autre, juste toi et moi
Dis-moi ce que tu ressens, tu peux le dire à haute voix