Текст и перевод песни Siouxsie and the Banshees - Christine

Christine

She tries not to shatter, Kaleidoscope style
Personality changes behind her red smile
Every new problem brings a stranger inside
Helplessly forcing one more new disguise
Christine - the strawberry girl
Christine - banana split lady
Singing sweet savages lost in our world
This big-eyed girl sees her faces unfurl
Now she′s in purple now she's a turtle
Disintegrating
Christine - the strawberry girl
Christine - sees her faces unfurl
Now she′s in purple, now she's a turtle
Christine Christine - the strawberry girl
Christine - sees her faces unfurl
Christine 22 faces'
Disintegrating
Christine Disintegrating

Кристина

Она пытается не разлететься на осколки, словно калейдоскоп,
Личность меняется за ее красной улыбкой.
Каждая новая проблема приводит внутрь незнакомца,
Беспомощно навязывая еще одну новую личину.
Кристина - клубничная девочка,
Кристина - женщина-банановый сплит,
Поет о сладких дикарях, затерянных в нашем мире.
Эта большеглазая девушка видит, как разворачиваются ее лица.
Теперь она в фиолетовом, теперь она черепаха,
Распадается на части.
Кристина - клубничная девочка,
Кристина - видит, как разворачиваются ее лица.
Теперь она в фиолетовом, теперь она черепаха,
Кристина, Кристина - клубничная девочка,
Кристина - видит, как разворачиваются ее лица.
Кристина, 22 лица,
Распадается на части.
Кристина распадается на части.