Текст и перевод песни Siouxsie & The Banshees - Black Sun
Here
it
comes
- and
I′m
struck
twice
Вот
оно-и
я
дважды
поражен.
By
lightening
bolts
straight
out
of
the
blue
Молниеносными
ударами
прямо
из
ниоткуда
Like
a
storm
of
steel
inside
of
me
Словно
стальной
шторм
внутри
меня.
An
elemental
hymn
of
sorcery
Стихотворный
гимн
магии.
Here
it
comes
- and
I'm
bewitched
Вот
оно-и
я
околдован.
By
creeping
claw
from
volcano
core
Ползучим
когтем
из
ядра
вулкана
Searching
out
my
dormant
head
Ищу
свою
дремлющую
голову
I
feel
an
ugly
head
start
to
rear
Я
чувствую,
как
уродливая
голова
начинает
подниматься
вверх.
Black
Sun
- deep
as
emptiness
Черное
Солнце-глубокое,
как
пустота.
Black
Sun
- beyond
the
skies
Черное
Солнце-за
пределами
небес
.
Here
it
comes
- and
I′m
possessed
Вот
оно-и
я
одержим.
There's
no
refuge,
no
shelter
here
Здесь
нет
убежища,
нет
убежища.
For
all
the
urges
I'd
thought
interred
Несмотря
на
все
побуждения,
которые
я
считал
похороненными.
No
sanctuary
- no,
none
are
spared
Нет
убежища
- нет,
никого
не
пощадили.
Black
Sun
- spirits
deranged
Черное
Солнце-безумные
духи.
Black
Sun
- beyond
the
skies
Черное
Солнце-за
пределами
небес
.
Once
more
demons
plunge
Еще
раз
демоны
ныряют.
Back
to
shadow′s
stain
Назад
к
пятну
тени
And
leave
my
nerves
full
drunk
on
blood
И
оставь
мои
нервы
полными,
пьяными
от
крови.
′Til
just
this
mist
of
sound
remains
Пока
не
останется
только
этот
туман
звука
Here
it
comes
- my
Black
Sun
Вот
оно
- мое
черное
солнце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: The Banshees, Siouxsie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.