Текст и перевод песни Siouxsie & The Banshees - Song from the Edge of the World (JVC Version)

Song from the Edge of the World (JVC Version)

Let me take you down
To testify
Under the brow of a sparkling sky
We'll dance away
A distant day
And shout our sins
In a passion play

Over we go
Diving for pearls
Over we go
From the edge of the World

Let the fire fall in
The footsteps we leave
Painted on the ground
We'll watch the stars
Come crashing down
Upon our heads
Like a madding crown

Over we go
Diving for pearls
Over we go
From the edge of the World

Let me take you down
To testify
Under the brow of a sparkling sky
We'll dance away
'Til the day is done
Then rise again
To unwrap the Sun

Over we go
Diving for pearls
Over we go
From the edge of the World
This is the song from the edge of the World

Chanson du bord du monde (version JVC)

Laisse-moi t'emmener
Pour témoigner
Sous le regard d'un ciel scintillant
Nous danserons
Un jour lointain
Et crierons nos péchés
Dans un jeu de passion

Nous partons
Plonger pour des perles
Nous partons
Du bord du monde

Laisse le feu tomber
Dans les pas que nous laissons
Peints sur le sol
Nous regarderons les étoiles
S'écraser
Sur nos têtes
Comme une couronne folle

Nous partons
Plonger pour des perles
Nous partons
Du bord du monde

Laisse-moi t'emmener
Pour témoigner
Sous le regard d'un ciel scintillant
Nous danserons
Jusqu'à ce que le jour soit fini
Puis nous renaîtrons
Pour déballer le soleil

Nous partons
Plonger pour des perles
Nous partons
Du bord du monde
C'est la chanson du bord du monde