Текст и перевод песни Siouxsie & The Banshees - Swimming Horses (Live) [B-Side to O Baby]
Falling
in
your,
falling
in
your
in
your
arms
Tomber
dans
tes,
tomber
dans
tes
bras
Fish
on
a
line,
learns
to
live
on
dry
land
Poisson
sur
une
ligne,
apprend
à
vivre
sur
la
terre
ferme
Thrown
back
again
to
drown
Jeté
à
nouveau
pour
se
noyer
Kinder
with
poison
Plus
gentil
avec
du
poison
Then
pushed
down
the
well
or
a
face
burnt
to
hell
Puis
poussé
dans
le
puits
ou
un
visage
brûlé
en
enfer
Feel
the
cruel
stones
breaking
her
bones
Sentir
les
pierres
cruelles
briser
ses
os
Dead
before
born
Mort
avant
la
naissance
Words
fall
in
ruins
--
but
no
sound
Les
mots
tombent
en
ruine
- mais
aucun
son
She′s
dying
of
your
shame
--
she's
maimed
by
your
pain
Elle
meurt
de
ta
honte
- elle
est
mutilée
par
ta
douleur
He
gives
birth
to
swimming
horses
Il
donne
naissance
à
des
chevaux
nageurs
Fish
on
a
line,
walking
on
dry
land
Poisson
sur
une
ligne,
marchant
sur
la
terre
ferme
But
back
in
the
water
to
drown
--
we
drown
Mais
de
retour
dans
l'eau
pour
se
noyer
- on
se
noie
Floating
in
sky
Flottant
dans
le
ciel
He
gives
birth
to
swimming
horses
Il
donne
naissance
à
des
chevaux
nageurs
Take
a
ride
on
the
tide
with
the
assassin
at
your
side
Faites
un
tour
sur
la
marée
avec
l'assassin
à
vos
côtés
The
weightlessness
under
water
--
forgets
in
slow
motion
L'apesanteur
sous
l'eau
- oublie
en
ralenti
And
watches
pointless
tortures
Et
regarde
des
tortures
inutiles
He
gives
birth
to
swimming
horses
Il
donne
naissance
à
des
chevaux
nageurs
Floating
in
sky
like
fishes
can
fly
through
your
arms
Flottant
dans
le
ciel
comme
des
poissons
peuvent
voler
à
travers
tes
bras
Оцените перевод
1
Are You Still Dying Darling
2 Hang Me High
3 The Whole Price of Blood
4 Shooting Sun
5 Lullaby
6 Umbrella
7 Return
8 El Dia De Los Muertos
9 Voices
10 Staring Back
11 Something Blue
12 Mechanical Eyes
13 Something Wicked (This Way Comes)
14 Spiral Twist
15 Sea of Light
16 I Could Be Again
17 Black Sun
18 B Side Ourselves
19 An Execution
20 Swimming Horses (Live) [B-Side to O Baby]
21 Red Over White (The Thorn)
22 All Tomorrow's Parties
23 Sleepwalking (On High Wire)
24 Hothead
25 Sunless
26 Catwalk
27 False Face
28 She Cracked (B-Side to This Wheel's On Fire)
29 She's Cuckoo (B-Side to The Passenger)
30 Overground (The Thorn, 1984)
31 Placebo Effect (The Thorn, 1984)
32 20th Century Boy (B-Side to The Staircase)
33 Pulled to Bits (B-Side to Playground Twist)
34 Mettagiesen
35 Drop Dead/Celebration (B-Side to Happy House)
36 Eve White/Eve Black (B-Side to Christine)
37 Red Over White (B-Side to Israel)
38 Follow the Sun (B-Side to Spell Bound)
39 Slap Dash Snap (B-Side to Spellbound)
40 Supernatural Thing (B-Side to Arabian Knights)
41 Congo Conga (B-Side to Arabian Knights)
42 Coal Mind (B-Side to Fireworks)
43 We Fall (B-Side to Fireworks)
44 Obsession II (B-Side to Slowdive)
45 A Sleeping Rain (B-Side to Melt!)
46 Il Est Ne Le Divin Enfant (B-Side to Melt!)
47 Tattoo (B-Side to Dear Prudence)
48 There's a Planet In My Kitchen (B-Side to Dear Prudence)
49 Let Go (B-Side to Swimming Horses)
50 The Humming Wires (B-Side to Swimming Horses)
51 I Promise (B-Side to Dazzle)
52 Throw Them to the Lions (B-Side to Dazzle)
53 The Quarterdrawing of the Dog
54 Cannibal Roses (B-Side to Slowdive)
2 Hang Me High
3 The Whole Price of Blood
4 Shooting Sun
5 Lullaby
6 Umbrella
7 Return
8 El Dia De Los Muertos
9 Voices
10 Staring Back
11 Something Blue
12 Mechanical Eyes
13 Something Wicked (This Way Comes)
14 Spiral Twist
15 Sea of Light
16 I Could Be Again
17 Black Sun
18 B Side Ourselves
19 An Execution
20 Swimming Horses (Live) [B-Side to O Baby]
21 Red Over White (The Thorn)
22 All Tomorrow's Parties
23 Sleepwalking (On High Wire)
24 Hothead
25 Sunless
26 Catwalk
27 False Face
28 She Cracked (B-Side to This Wheel's On Fire)
29 She's Cuckoo (B-Side to The Passenger)
30 Overground (The Thorn, 1984)
31 Placebo Effect (The Thorn, 1984)
32 20th Century Boy (B-Side to The Staircase)
33 Pulled to Bits (B-Side to Playground Twist)
34 Mettagiesen
35 Drop Dead/Celebration (B-Side to Happy House)
36 Eve White/Eve Black (B-Side to Christine)
37 Red Over White (B-Side to Israel)
38 Follow the Sun (B-Side to Spell Bound)
39 Slap Dash Snap (B-Side to Spellbound)
40 Supernatural Thing (B-Side to Arabian Knights)
41 Congo Conga (B-Side to Arabian Knights)
42 Coal Mind (B-Side to Fireworks)
43 We Fall (B-Side to Fireworks)
44 Obsession II (B-Side to Slowdive)
45 A Sleeping Rain (B-Side to Melt!)
46 Il Est Ne Le Divin Enfant (B-Side to Melt!)
47 Tattoo (B-Side to Dear Prudence)
48 There's a Planet In My Kitchen (B-Side to Dear Prudence)
49 Let Go (B-Side to Swimming Horses)
50 The Humming Wires (B-Side to Swimming Horses)
51 I Promise (B-Side to Dazzle)
52 Throw Them to the Lions (B-Side to Dazzle)
53 The Quarterdrawing of the Dog
54 Cannibal Roses (B-Side to Slowdive)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.